The Last Unicorn

O ultimo Unicórnio

The Last Unicorn

Quando a última águia sobrevoa a última montanha em ruínas
When the last eagle flies over the last crumbling mountain
E o último leão ruge na última fonte empoeirada
And the last lion roars at the last dusty fountain
À sombra da floresta, embora ela possa estar velha e desgastada
In the shadow of the forest though she may be old and worn
Eles vão encarar incrédulos o último unicórnio
They will stare unbelieving at the last unicorn

Quando o primeiro sopro do inverno através das flores é glacê
When the first breath of winter through the flowers is icing
E você olha para o norte, onde a lua pálida está subindo
And you look to the north where the pale Moon is rising
E parece que tudo está morrendo e deixaria o mundo lamentar
And it seems like all is dying and would leave the world to mourn
À distância, ouça as risadas do último unicórnio
In the distance hear the laughter of the last unicorn

Estou vivo, estou vivo
I'm alive, I'm alive
Quando a última lua é lançada sobre a última estrela da manhã
When the last Moon is cast over the last star of morning
E o futuro passou sem sequer um último aviso desesperado
And the future has passed without even a last desperate warning
Então olhe para o céu, onde através das nuvens um caminho está rasgado
Then look into the sky where through the clouds a path is torn
Olhe e veja como ela brilha, é o último unicórnio
Look and see her how she sparkles, it's the last unicorn

Estou vivo, estou vivo
I'm alive, I'm alive