Te Echo de Menos (Respuesta)

Eu sinto sua falta (Resposta)

Te Echo de Menos (Respuesta)

Eu imaginei a vida sem vocêImaginaba la vida sin ti
E esse foi o meu lugar de medoY ese era mi lugar de miedo
Mas pouco a pouco você se confiouPero poco a poco te encargaste
Para me levar lá sem direito de retornarDe llevarme ahí sin derecho al regreso

Com o tempo eu finalmente entendiCon el tiempo por fin entendí
Eu entendi que isso não era um sonhoEntendí que esto no era un sueño
O que você fez porque ficou?Que lo hiciste porque te quedaste
Com nada para dar e você sabe que eu mereçoSin nada que dar y sabes que merezco

Passe um dia e eu não penso assimPasa un día y no lo creo
E 2 passaram e eu aceitoY pasaron 2 y lo acepto
Você já se despediu e eu não espero retornoYa te despediste y no espero un regreso

Isto não é um jogoEsto no es un juego
Sem me dizer porqueSin decirme el por qué
Por fim eu entendi você até entãoAl fin entendí tu hasta luego
E de volta eu não vou darY vuelta atrás yo no daré

Eu serei fogoYo seré fuego
Água que você queria serAgua tu quisiste ser
Não sinto mais a minha faltaYa no me eches más de menos
Se você ainda tem medo de queimarSi aún tienes miedo a arder

EncontreiMe encontré
Embora eu estivesse sozinho e confusoAunque estaba sola y confundida
Eu só curei as feridasYo solita me curé las heridas
O que você deixou no meio do seu jogo?Que dejaste en medio de tu partida
Voce foi minha vidaTu eras mi vida
Não seiNo lo sé
Embora eu ache que encontrei a saídaAunque siento que encontré la salida
Eu quero que você venha sem mais despedidasQuiero que vengas sin más despedidas
Mas é bom que isso não aconteçaPero se bien que eso no pasará
Já a história está escritaYa la historia está escrita

Se você não sabe o que querSi no sabes lo qué quieres
Como você quer que eu te queira¿Cómo quieres que te quiera
Como eu fiz antes de dizer adeus?Como ya lo hice antes de decir adiós?

Ainda há sentimentosAún quedan sentimientos
Além dessas memóriasMás allá de esos recuerdos
Não quero abrir a ferida que já curouNo quieras abrir la herida que ya se sanó

Você teria pensado antesLo hubieras pensado antes
Que já era tarde demaisDe que ya fuera muy tarde
Você não pode me amar agora e amanhã eu não possoNo puedes quererme ahora y ya mañana no

Foi uma decisão tomadaFue una decisión tomada
Em que eu não tinha palavraEn la que no tuve palabra
Mas agora que penso nisso, foi o melhorPero ahora que lo pienso, eso fue lo mejor

Isto não é um jogoEsto no es un juego
Sem me dizer porqueSin decirme el por qué
Por fim eu entendi você até entãoAl fin entendí tu hasta luego
E de volta eu não vou darY vuelta atrás yo no daré

Eu serei fogoYo seré fuego
Água que você queria serAgua tu quisiste ser
Não sinto mais a minha faltaYa no me eches mas de menos
Se você ainda tem medo de queimarSi aún tienes miedo a arder

Tanto que eu me esforcei para entenderTanto que me ha costado entender
Por que você me deixou naquele dia?El por qué me dejaste aquel día
Você não pode esperar que eu volte agoraNo puedes pretender que ahora vuelva
Tente te amar de novoAtenta a quererte otra vez
Eu fechei as portas de volta para ontemYo he cerrado las puertas de vuelta al ayer

Eu te dei minha vida, minha forçaTe entregué la vida, mis fuerzas
Meu tempo, meu corpo e apesar disso você não poderia fazer issoMi tiempo, mi cuerpo y a pesar de eso no pudiste hacerlo
Me amar como eu fiz uma vezEl quererme como yo lo hice una vez
Não sinto falta de mimNo me eches de menos

Isto não é um jogoEsto no es un juego
Sem me dizer porqueSin decirme el por qué
Por fim eu entendi você até entãoAl fin entendí tu hasta luego
E de volta eu não vou darY vuelta atrás yo no daré

Eu serei fogoYo seré fuego
Água que você queria serAgua tu quisiste ser
Não sinto mais a minha faltaYa no me eches mas de menos
Se você ainda tem medo de queimarSi aún tienes miedo a arder