Pe Te Conquistà

Te Conquistar

Pe Te Conquistà

'Essa noite tá chegando mais rápido e eu vou até você,'Sta sera scendo cchiù ampresso e vengo addo te,
faço a barba, coloco aquela calça que você gosta..me faccio 'a barba, me metto chillu cazone ca piace a te..
Todos os meus amigos vão pirarTutt'e cumpagne miei hanno schiattà
quando souberem que depois de tantas batalhas você me disse sim.quando sapranno ca dopp tante battaglie m'he ditte sì.
E eu tô aqui pensando em você,E stong ccà penzanno a te,
porque decidi que eu vou vencer,pecchè ho deciso c'aggia vencere io,
te ver eu vou levara te vedè t'aggia purtà
nos meus braços, não me faça esperar,dint'a sti braccia nun me fa aspettà,
quero gritar que você tá comigovoglio alluccà ca staie cu me
pra todo mundo ressuscitar...a tutta 'a gente pe resuscità...
Comprei uma jaqueta de couroM'aggio accattato na giacca 'e pelle
uma semana inteira de trabalhona settimana intera di lavoro
pra sair com você,p'asci cu tte,
e você, quem sabe, se tem compromissoe tu chissà se tieni appuntamento
e se essa noite eu não pegar as manhas,e si stasera nun acchiappo 'e pale,
quem pode me dizer, meu amor.chi m'ho può dì, ammor mio.
Ninguém tira isso da minha cabeçaNisciuno m'ho leva 'a capa
como eu vou fazer,comm'aggia fa,
essa cara bonitasta faccia bella
me deixou feito um idiota apaixonado..m'ha fatto comme 'a nu scemo annammurà..
Você disse naquela manhã "me acende"Diciste chella matina "famme appiccià"
e desde aquele dia eu tô sempre pronto se você quiser fumar.e da quel giorno io stong sempre pronto si vuò fumà.
Como eu vou fazerComm'aggia fa
pra te pegar,pe t'acchiappà,
perdi toda a liberdade,aggiu perduto tutta 'a libertà,
a noite agora não durmo mais'a notte mo nun dormo cchiù
escrevo as rimas pra te conquistar,me scrivo 'e piane pe te conquistà,
e você, por que me faz sofrer? e muda de caminho pra não me encontrar..e tu pecchè me fai dannà? e cagne strada pe nun me ncuntrà..
Comprei uma jaqueta de couroM'aggio accattato na giacca 'e pelle
uma semana inteira de trabalhona settimana intera di lavoro
pra sair com você,p'asci cu tte,
e você, quem sabe, se vem ao compromissoe tu chissà se vieni appuntamento
e se essa noite eu não pegar as manhas,e si stasera nun acchiappo 'e pale,
quem pode me dizer, meu amor...chi m'ho può dì, ammor mio...