Nun Te Pozz Perdere

Não Posso Te Perder

Nun Te Pozz Perdere

O que você querCosa vuoi
Por que você não é mais vocêPerché non sei più tu
Me diz, não espera maisDimmelo non aspettare più
Eu ainda posso te dar muitoIo ti posso ancora dare tanto
Talvez seja isso que você queiraForse è quello che vorresti tu
A noite vai passar dentro de vocêPasserà la notte dentro te
Estarei lá mesmo que você não queiraCi sarò anche se tu non vuoi
Não vou deixar você olhar o ventoNon ti lascerò guardare il vento
Com medo de que ele te leve emboraPer paura che ti porti via

Não posso te perderNun te pozz perdere
Você me ajuda a viverTu m'aiut a viver
E me quebra a almaE me spiezz l'anem
Quando eu te procuro e me escondo de vocêQuann io te cerc e mann'ascunn a te

Não posso te perderNun te pozz perdere
Você é indispensávelTu si indispensabile
Talvez para você seja fácilForse pe te è facile
Mas eu não vejo nada sem vocêMa io nun vec nient ropp e te

Para onde você vaiDove vai
Com a sua vidaE con la vita tua
Sem você eu não sei mais amarSenza te io non so amare più
Eu posso mudarIo potrò cambiare
Me dê tempoDammi il tempo
Mas não diga que não me ama maisma non dirlo che non m'ami più
Não posso te perderNun te pozz perdere
Como faço para vencerComm faccio a vencer
Se me torno frágilSi addevent fraggile
Cada palavra que você me faz entenderOgni parola ca to fa capì

E me sinto inútilE me sent inutil
Eu, um vazio a perderIo, nu vuot a perdere
E te faço vencerE te faccio vencere
Porque se eu vencer, eu não te perco maisPecchè si vince io nun te perd cchiù

Como eu te amoComme te voglie bbene
Não seiNun o saccie
E às vezes penso que se você não estivesse aquiE vvote penz ca si tu nun ce stiss
Essa vida é um presente a quem correSta vita a regalass a coccrun
Que eu seiChe sacce
Para uma garota apaixonadaA na guagliona nammurata
E uma garota igual a vocêe na guagliona tale e quale a te
Ninguém pode se comparar a vocêA te nisciun te po' assumiglià
Você é única, sim, sozinhaTu si unica sì sola
Você sabe me entender, você sabe me pegarMe sai capì me sai piglià
Você sabe me enrolarMe sai mbruglià
Mas quem é você?Ma chi sì?
Quem é vocêChi sì
Que só de me olharCa sul si me guard
Me faz ver esse mundo todo bonitoMe fa verè stu munn tutt bell
E só de me falar, me diz tantas coisase sul si me parl me rice tanta cosa
Que ninguém nunca me disse até agoraca mai nisciun me la ritt fina a mò

Você é a esperança, esperança e quem nãoTu sì a speranza, speranza e chi nun
Nunca teve nada eHa mai avut nient e
De repente tem tudoAll'improvvis tene tutt cosa
Tem vocêTene a te

Não posso te perderNun te pozz perdere
Você é indispensávelTu si indispensabile
E para mim é difícilE pe mmè è difficile
Imaginar essa vida sem vocêImmagginà sta vita senza e te