Bella

Bela

Bella

Bela sem olhos e mãosBella senza uocchie e mane
Debaixo dessa noite claraSott'a sta notte bianca
E quem não dormiu e quer ficar sóe chi nun ha durmute e vo sta isso sulo
Bela como uma rainha que perdeu a coroabella comm' a 'na regina c'ha perduto 'a curona
E se pôs a olhar o mar pra acalmar a dore s'è mis' a guardà 'o mare p'accuità 'o dolore
Pobre amor, desorientada e sozinhaPover' ammore, sbandata e sola
Encharcada por essa chuva de verãoNfosa 'a sta pioggia d'estate
Em cima da calçada, o resto do dia'ncopp' 'e marciapiede 'o scarto da jurnata
Te suja o rosto e você não pode fazer nadate sporca a faccia e tu nun può fa niente
Por esse tapa que levoupe chisto schiaffo c''he avuto
Bela que não tem braçosbella ca nun tiene e bracce
E a você me sinto apertadoe a te me sento astrignuto
Bela sem voz e pazBella senza voce e pace
Contra essa guerra e bairroContro a sta guerra e quartiere
Cansada e se deitando com o medostanca e te cuccà cu 'a paura
Bela dentro desse vestido e pizza e macarrãobella dint'a stu vestito e pizza e maccarune
Desmaiada pela violência que passa na televisãosvennuta da violenza che fa a televisione
Pobre amor, sempre mais sozinhaPover'ammore, sempe cchiù sola
Na frente dessa vida distraídaNn'anz'a a sta vita distratta
Que não sente nada e está mudando a históriaCa nun sente niente e sta cagnanno 'a storia
Te quebra o coração e você não pode fazer nadaTe spacca 'o core e tu nun può fa niente
Por essa injustiça que sofreuPe chisto tuorto c' he avuto
Bela que não tem olhosbella ca nun tiene l'uocchie
Mas quantas vezes chorouma quanta vote e chiagnuto
Bela dentro desse vestido e pizza e macarrãobella dint'a stu vestito e pizza e maccarune
Desmaiada pela violência que passa na televisãosvennuta da violenza che fa a televisione
Pobre amor, terra e cançãoPovero ammore, terra e canzone
Casa e poetas e cantoresCasa e poete e cantante
Que nos fizeram falar e chorarC'hanno fatto parlà e piante
E pintaram a luae hanno pittata'a luna
Você a trouxe nas mãos da glóriatu ce 'e purtate 'nopp' 'e mane' da gloria
E nós te traímose nuie t'hammo tradute
Bela que não tem braçosbella ca nun tiene e bracce
E a você me sinto apertadoe a te me sento astrignuto