Ciao Amore

Tchau Amor

Ciao Amore

Na promessa que me fez... Me espera!Na prumess mi ha fà... M'aspiett!
Não sei ficar longe de você'O ssaie nun pozz stà luntan 'a te
Você me quer bem ou não?Me vuò bben si o no?

Muita coisa!Assaje!
Queria parar esse trem com as minhas mãosVurria fermà stu tren cu sti man
Mas a força que me deram se você for emboraMa 'a forz chi m'ha dà si te ne vaie

Pra onde eu vou sem você eu não seiDove andrò senza te io non lo so
A falar com o escuro eu vou me perderA parlare col buio mi perderò
Com o amigo mais querido eu vou desabafarCon l'amico più caro mi sfogherò
Com a voz sempre mais cansadaCon la voce sempre più stanca
Pra onde eu vou sem você eu não seiDove andrò senza te io non lo so
Nas paredes seu nome eu vou escreverSulle mura il tuo nome io scriverò
Estou sozinho na cama, vou pirarSono solo nel letto impazzirò
Sua foto no peito e eu vou gritarLa tua foto sul petto e griderò

Obrigado, amorGrazie amore
E dentro das lágrimas eu te chamo de novoE dint 'e lacreme te chiamm ancora
Tchau, amorCiao amore
Você vai embora e meu coração congelaTu te ne vaie e a me se gel 'o cor

Vivo por você... Te juro!Viv sul pè te... T'ho ggiur!
Queria parar os minutos dessa vidaVurria fermà 'e minut 'e chesta vit
Pra ficar junto a você, pra semprePè restà 'nziem 'a te, pè semp

Ciúmes sob o vento se você tocarGelus sott 'o vient si te sfior
E não olhe pra ninguém!E nun t'addà guardà nisciun!

Pra onde eu vou sem você eu não seiDove andrò senza te io non lo so
A falar com o escuro eu vou pararA parlare col buio mi fermerò
Com o amigo mais querido eu vou desabafarCon l'amico più caro mi sfogherò
Com a voz sempre mais cansadaCon la voce sempre più stanca
Pra onde eu vou sem você eu não seiDove andrò senza te io non lo so
Nas paredes seu nome eu vou escreverSulle mura il tuo nome io scriverò
Estou sozinho na cama, vou pirarSono solo nel letto impazzirò
Sua foto no peito e eu vou gritarLa tua foto sul petto e griderò

Obrigado, amorGrazie amore
E dentro das lágrimas eu te chamo de novoE dint 'e lacreme te chiamm ancora
Tchau, amorCiao amore
Você vai embora e meu coração congelaTu te ne vaie e a me se gel 'o cor