Io Vivo

Eu Vivo

Io Vivo

Eu não tinha um coraçãoNon avevo un cuore
meus dias eram todos iguais,i miei giorni tutti uguali,
só que sem emoção, você sabe que viver assim é ruim,senza un'emozione lo sai bene che si vive male,
me entregava ao medo,mi arrendevo alla paura,
me afogava no futuroannegavo nel futuro
e a noite nunca acabava.e la notte non finiva mai.
Você me deu o sol, me ensinou a amar o mar,Tu m'he dato 'o sole, m'he mparato 'a vulè bene 'o mare,
dentro dos seus olhos, há uma vida que nunca passa, se o eterno se transforma, você é amor, não é sexo, você na cabeça não sai mais.dint 'a l'uocchie tuoie, ce sta 'a vita ca nun passa maie, si l'eterno si diversa, tu si ammore nun si sesso, tu dint 'a capa nun te lieve cchiù.
E eu vivo vivo vivo, quando estou perto de você, eu vivo onde caminho se essa estrada me leva a você.E io vivo vivo vivo, quanno sto vicino a te, io vivo addò cammino si sta strada porta a te.
Eu vivo vivo vivo, quando venho te encontrar, e morro toda vez que você está prestes a me deixar...Io vivo vivo vivo, quanno vengo a te ncuntrà, e moro tutte 'e voto quanno stai pe me lassà..
Vivo de você, é a água e o pão pra mim, é a luz na escuridão, não tenho mais medo.Vivo di te, si l'acqua e 'o pane pe mme, si 'a luce dint'o scuro, nun me metto cchiù paura.
Falo de você, às vezes só comigo, e me pergunto se você existe ou se é algo que desaparece, e me fica o coração amargo... o coração amargo.Parlo di te, 'e vote sulo ccu me, e me domando si tu esiste o si 'na cosa ca scumpare, e me rimane 'o core amaro...'o core amaro.
Você me deu um coração, um pensamento pra esquecer, você me deu um sonho que começa e nunca termina.Tu mi hai dato un cuore, un pensiero per dimenticare, tu mi hai dato un sogno ca accumencia e nun fernesce maie.
Você está longe e ao mesmo tempo presente, está comigo a todo momento, você é o tempo que não passa mais. E eu vivo vivo vivo...Stai luntana e si presente, stai cu mme tutt'e mumente, tu si 'o tiempo ca nun passa cchiì. E io vivo vivo vivo...