Vecchio Comò

Velho Guarda-Roupa

Vecchio Comò

Em um velho guarda-roupaIn un vecchio comò
Entre as lembranças que tenhoTra i ricordi che ho
Encontrei uma foto com vocêHo trovato una foto con te
Uma praia nós doisUna spiaggia noi due
Um pôr do sol no marUn tramonto sul mare
Dois sorrisos, uma vontade de amar.Due sorrisi una voglia di amare.

Você tremia por mimTu tremmav' pè mè
Eu me divertia com vocêIo pazziav' cu tè
Não sabia bem o que era seuNun sapev cò bene era o tuoje
Primeiro amor pra vocêPrimm'ammore per te
Um capricho pra mimNu capricc'pè mè
Uma aventura que dura um verão.N'avventura che dura un'estate.

E que droga aquele verãoE mannaggia a chell'estate
Eu me apaixonei por vocêIo m'annamuraje e te
Ainda procuro na agendaCerco ancora nell'agenda
Seu endereço não tá lá.L'indirizzo tuo non c'è.
Eu que me sentia forteIo che me sentev' forte
Se chorava, era em meu braçoSi chiagniv'mbracc'a me
E agora abro sempre a portaE mo arape semp' a port'
Com a esperança de te verCo' a speranza e te vedè
E que droga aquele verãoE mannaggia a chell'estate
Eu me apaixonei por vocêIo m'annamuraje e te
Seu sol me queimouIl tuo sole mi ha scottato
Agora tô sem você.Mò stò nir senza 'e te

Mas que idiota que souMa che scemo che so
Tô falando com o guarda-roupaSto parlando al comò
Como se estivesse falando com vocêComm'stess parlanne cu te
O que você era pra mimChe cos'eri per me
Só agora eu seiSolo adesso lo so
Um amor que agora não tenho.Un amore che adesso non ho.

E que droga aquele verãoE mannaggia a chell'estate
Eu me apaixonei por vocêIo m'annamuraje e te
Ainda procuro na agendaCerco ancora nell'agenda
Seu endereço não tá lá.L'indirizzo tuo non c'è.
Eu que me sentia forteIo che me sentev' forte
Se chorava, era em meu braçoSi chiagniv'mbracc'a me
E agora abro sempre a portaE mo arape semp' a port'
Com a esperança de te verCo' a speranza e te vedè
E que droga aquele verãoE mannaggia a chell'estate
Eu me apaixonei por vocêIo m'annamuraje e te
Seu sol me queimouIl tuo sole mi ha scottato
Agora tô sem você.Mò stò nir senza 'e te.