Mancadi Kanté

Canta Mankadi

Mancadi Kanté

Canta, eu cantoMankadi yo kanté
Canta, cantaMankadi, mankadi
Canta, eu canto, canta euMankadi yo kanté kadi yo
Canta, cantaMankadi, mankadi
Canta, eu sou a luz que brilhaMankadi mou mossoléti moussolé mbama
Canta, canta, eu cantoMankadi, mankadi yo kanté
Canta, canta, eu cantoMankadi, mankadi yo kanté

Quando eu canto, a alegria vemTabi mankadi dounda djalikounda konoung
Canta, cantaMankadi, mankadi
Din din, a vida é uma festa, eu cantoDindin dia mawoulou da mankadi nyaladi
Canta, cantaMankadi, mankadi
Mala, eu sou a força que não paraMala manna mankadi hariye woulou dounga
Canta, cantaMankadi, mankadi
Bari, eu canto com toda a minha almaBari mankadi manié nataké neyaladi
Canta, canta, eu cantoMankadi, mankadi yo kanté

Bika, eu canto com emoçãoBika yinkadi akoyé ndioman
Na minha festa, todo mundo dançaNa mankadi boulambana
Eh, a luz brilha e a alegria vemEh, moussolé nina saya yé malaba léwou
Bika, eu canto com emoçãoBika yinkadi akoyé ndioman
Na minha festa, todo mundo dançaNa mankadi boulambana
Eh, a luz brilha e a alegria vemEh, moussolé nina saya yé malaba léwou

Mouh, a vida é uma dançaMouh, moya fara dyamfata lé
Dançando, eu me deixo levarDounkili nda moné ndé tabanali
Canta, eu sou a energia que contagiaMankadi ké tagalissa kounda yenne
Pra viver, eu vouPou nafa, ndi ndoya

Ouh, ouh, ouh, ouhOuh, ouh, ouh, ouh
Levanta a mão e vem dançarLima kafa ninéma kelaï
Na minha festa, eu canto, cantoNa mankadi yo kanté kanté
Na minha festa, eu cantoNa mankadi yo kanté

Loubou, vem pra festaLoubou ba ni ba ntamba
Gnagnagnag, a alegria não paraGnagnagnag ni nkama siga
Canta, eu sou a luz que brilha na noiteMankadi kanté moussolé ba biyô malikiama
Isso, vem todo mundo dançarIyo, ba ba sanni kondo nien
Mala, vem dançarMala sanni

Bika, eu canto com emoçãoBika yinkadi akoyé ndioman
Na minha festa, todo mundo dançaNa mankadi boulambana
Eh, a luz brilha e a alegria vemEh, moussolé nina saya yé malaba léwou
Bika, eu canto com emoçãoBika yinkadi akoyé ndioman
Na minha festa, todo mundo dançaNa mankadi boulambana
Eh, a luz brilha e a alegria vemEh, moussolé nina saya yé malaba léwou
Bika, eu canto com emoçãoBika yinkadi akoyé ndioman
Na minha festa, todo mundo dançaNa mankadi boulambana
Eh, a luz brilha e a alegria vemEh, moussolé nina saya yé malaba léwou
Bika, eu canto com emoçãoBika yinkadi akoyé ndioman
Na minha festa, todo mundo dançaNa mankadi boulambana
Eh, a luz brilha e a alegria vemEh, moussolé nina saya yé malaba léwou