Tradução automática

Somewhere Over The Rainbow

Nino Paid

Letra

Em Algum Lugar Além do Arco-Íris

Somewhere Over The Rainbow

Navegando pelas estrelas, meu amorCruising for the stars, my love
Alcançando as estrelas, meu amor (decolagem, beleza)Reaching for the stars, my love (blast Off, alright)
Só minutos atrás, depois que soubemos sobre o rapper de Dallas que tá bombandoJust minutes ago after we learned about the rising Dallas rapper
Um rapper promissor foi morto a tiros (beleza)For an up-and-coming rapper shot dead (alright)
O rapper Juice WRLD morreu após sofrer uma emergência médica noRapper Juice WRLD is dead after suffering a medical emergency at
Aeroporto Midway de Chicago (tá pronto? Você sabe quem eu sou)Chicago's midway airport (you ready? You know who I am)
Rapper que– (você sabe quem eu sou, vamos nessa)Rapper who– (you know who I am, let's do it)

Mamãe me disse que me amava, eu chorei com meu pai quando ele foi colocado naquele carro funerário (eu chorei com meu pai quando ele foi– beleza)Mama had told me she loved me, I cried with my daddy when got put in that hearse (I cried with my daddy when got– alright)
Sei que meus fãs acham que é só música, mas eu realmente chorei enquanto fazia esse verso (eu realmente chorei enquanto fazia esse verso)I know my fans just be thinkin' it's music, I really had cried while makin' that verse (I really had cried while makin' that verse)
Comprei o Rollie pra provocar meus haters, um lembrete constante de que sei meu valorI bought the Rollie to stunt on my haters, a constant reminder that I know what I'm worth
Como você pode sentar aí e dizer que não tá copiando, você não teria feito se eu não tivesse ido primeiro (você não teria feito se eu não tivesse ido primeiro)How could you sit there and say you ain't jockin', you wouldn't have did it if I ain't go first (you wouldn't have did it if I ain't go first)
Posso ir de Christian Dior num domingo e vou ser o mais estiloso ao entrar na igreja (vou ser o mais estiloso ao entrar na igreja, beleza)I can go Christian Dior on a Sunday and I'll be the flyest as I walk in the church (I'll be the flyest as I walk in the church, alright)
Os caras jogam pedras e escondem as mãos, mas você sabe o que fez e sabe porque eu tô machucadoNiggas throw rocks and be hidin' their hands, but you know what you did and you know why I'm hurt
Tô mandando parágrafos explicando demais, mas tô só emocional por causa das drogas (mas tô só emocional por causa das contas)I'm sendin' paragraphs over-explainin', but I'm just emotional 'cause of the Percs (but I'm just emotional 'cause of the bills)
Talvez a ideia pareça ruim, mas se você não tentar, não sabe se funciona (você não sabe, beleza)Maybe the idea do sound bad, but if you don't try, you don't know if it works (you don't know, alright)

Mirando nas estrelas, a única coisa que tenta te parar são realmente os limites que você coloca (são realmente os limites que você coloca)Shootin' for the stars, the only thing tryna stop you is really the limits you set (is really the limits you set)
Em algum lugar além do arco-íris, as pessoas são felizes e ninguém vive endividado (ninguém vive endividado)Somewhere over the rainbow, people are happy and nobody livin' in debt (nobody livin' in debt)
Você sempre me tratou de forma especial quando ninguém me conhecia ou se importava com quem eu sou (ou se importava com quem eu sou)You always treated me special when nobody knew me or either had cared who I am (or either had cared who I am)
Ver minha filha acordar com um sorriso no rosto, não acho que pode ser melhor que isso (não acho que pode ser melhor que isso)Seein' my daughter wake up with a smile on her face, I don't think it get better than this (don't think it get better than that)

(Navegando pelas estrelas, meu amor) beleza, tá pronto?(Cruising for the stars, my love) alright, you ready?
Em algum lugar além do arco-íris, as pessoas são felizes e ninguém vive endividado (e ninguém vive endividado)Somewhere over the rainbow people are happy and nobody livin' in debt (and nobody livin' in debt)
Em algum lugar além do arco-íris, alguém que me ama nem sabe que eu existo (beleza)Somewhere over the rainbow someone who love me don't even know I exist (alright)
Em algum lugar além do arco-íris, vou encontrar paz, só não cheguei lá ainda (vamos nessa, huh)Somewhere over the rainbow I'ma find peace I just ain't get there yet (let's do it, huh)

Mamãe me disse que me amava, eu chorei com meu pai quando ele foi colocado naquele carro funerário (mamãe me disse que me amava, eu chorei– beleza)Mama had told me she loved me, I cried with my daddy when got put in that hearse (mama had told me she loved me, I cried– alright)
Sei que meus fãs acham que é só música, mas eu realmente chorei enquanto fazia essa música (eu realmente chorei enquanto fazia essa música)I know my fans just be thinkin' it's music, I really had cried while makin' that verse (I really had cried while makin' that music)
Comprei o Rollie pra provocar meus haters, um lembrete constante de que sei meu valor (beleza)I bought the Rollie to stunt on my haters, a constant reminder that I know what I'm worth (alright)
Como você pode sentar aí e dizer que não tá copiando, você não teria feito se eu não tivesse ido primeiro (beleza)How could you sit there and say you ain't jockin', you wouldn't have did it if I ain't go first (alright)
Posso ir de Christian Dior num domingo e vou ser o mais estiloso ao entrar na igreja (vou ser o mais estiloso)I can go Christian Dior on a Sunday and I'll be the flyest as I walk in the church (I'll be the flyest)
Os caras jogam pedras e escondem as mãos, mas você sabe o que fez e sabe porque eu tô machucado (você sabe o que fez– beleza)Niggas throw rocks and be hidin' their hands, but you know what you did and you know why I'm hurt (you know what you did– alright)
Tô mandando parágrafos explicando demais, mas tô só emocional por causa das drogas (mas tô só emocional por causa das contas)I'm sendin' paragraphs over-explainin', but I'm just emotional 'cause of the Percs (but I'm just emotional 'cause of the bills)
Talvez a ideia pareça ruim, mas se você não tentar, não sabe se funciona (você nunca sabe)Maybe the idea do sound bad, but if you don't try, you don't know if it works (you never know)

Navegando pelas estrelas, meu amorCruising for the stars, my love
Alcançando as estrelas, meu amorReaching for the stars, my love
Tudo que eu faço, eu amoEverything I do, I love
Tudo mais rolando, parandoEverything else rolling, stopping




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nino Paid e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção