Tentempié

Lanche

Tentempié

Jardim ao sol, finalmenteJardín en Sol al fin
Tranquilo, espero que chegue a minha vezTranquilo espero que me toque a mí
Um pouco de calor não pode ser pior que o ano passadoUn poco de calor no puede ser peor que el año anterior
E nosso futuro, um osso quebradoY nuestro porvenir un hueso roto

Na beira do escorregadorAl borde resbalín
Tranquilo, espero que chegue a sua vezTranquilo espero que te toque a ti
Agarre-se, meu amorAfírmate mi amor
Pode ser pior que o ano passadoPodría ser peor que el año anterior

A calma derramadaLa calma derramada
E nossa laje mal lavadaY nuestra losa mal lavada
Onde foi um lancheDonde fue un tentempié
E uma tentativa desajeitada de recomeçarY un torpe intento de empezar de cero
'Já tá na hora, ah-ah'Taría bueno ya ah-ah

O alarme suave ao acordarLa alarma suave al despertar
Fervendo a água mais uma vezHervir el agua una vez más
Passear pela volta eternaPasear la vuelta eterna
Passear pela volta eternaPasear la vuelta eterna

O vento triste dessa metadeEl viento triste de esta mitad
Metade do ano que tá indo emboraMitad del año que se nos va
Um quarto da existênciaUn cuarto de existencia
E um terço dessa merdaY un tercio de esta mierda

Ainda dói tudo eTodavía me duele todo y
Ainda não aprendi nada eTodavía no aprendo nada y
Ainda dói tudo eTodavía me duele todo y
Ainda não aprendi nada eTodavía no aprendo nada y

Ainda dói tudo eTodavía me duele todo y
Ainda não aprendi nada eTodavía no aprendo nada y
Ainda dói tudo eTodavía me duele todo y
Ainda não aprendi nada eTodavía no aprendo nada y