Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 916

Llamé Pa' Verte (part. Darell)

Nio García

Letra
Significado

Liguei para Pa 'Verte (parte. Darell)

Llamé Pa' Verte (part. Darell)

Liguei para vê-lo (é isso que é)
Llamé pa' verte (eso e' así)

Eu sou quem te chama de privada (não-oh, eu sei)
Soy quien te llama privado (no-oh pa' que sepa)

Estou desesperado por tê-lo louco porque respondi '
Desespera'o por tenerte, loco porque conteste'

Eu quero estar ao seu lado (baby, yah)
Quiero estar a tu la'o (baby, yah)

Como te entender? (ah-ah)
¿Cómo entenderte? (ah-ah)

Se eu nem falei com você (woh)
Si yo contigo ni he hablado (woh)

Eu pensando no futuro
Yo pensando en el futuro

Você está matando o presente, vivendo no passado (todo mundo vai ao discotek)
Tú matando el presente, viviendo en el pasado (everybody go to the discotek)

Eu liguei para te ver (ah te vejo)
Llamé pa' verte (ah verte)

Eu sou quem te chama de privado (hah private)
Soy quien te llama privado (hah privado)

Estou desesperado por tê-lo louco porque respondi '
Desespera'o por tenerte, loco porque conteste'

Eu quero estar ao seu lado (eu quero estar ao seu lado que eu saiba)
Quiero estar a tu la'o (quiero estar a tu la'o pa' que sepa)

Como te entender? (aqui vamos nós entender você)
¿Cómo entenderte? (here we go entenderte)

Se eu não falei com você (nem falei com você)
Si yo contigo ni he hablado (contigo ni he hablado)

Eu pensando no futuro
Yo pensando en el futuro

Você está matando o presente, vivendo no passado
Tú matando el presente, viviendo en el pasado

É o verdadeiro bairro, ra-ta-ta-tá!
It's the real rondon, ¡ra-ta-ta-tá!

Fale claramente, mamãe, você está hesitando? (é assim)
Habla claro, mami ¿'tás vacilando? (eso e' así)

Você enviou fotos com as quais está brincando (hah)
Subiste fotos de que estás jangueando (hah)

Você e seus amigos continuam emprestando (ho-oh)
Tú y tus amiga' se siguen prestando (ho-oh)

Não se preocupe, eu vou continuar batendo (pare com essa merda)
No te preocupe' que yo vo'a seguir pichando (stop that shit)

Mas se você quiser ', esqueça-me, querer é poder (oi, querida)
Pero si tú quiere', olvídame, que querer es poder (hi, sweetie)

Para o que ele faz comigo, também farei com você (oh meu Deus)
To' lo que me haga' yo también te lo vo'a hacer (oh my God)

Hoje ela diz 'você é solteiro e avisa ela
Hoy dice' que estás soltera y 'tás dejándolo saber

E como ele não tem marido, ele não pode ter esposa.
Y como no tiene' marido, pue' yo no tengo mujer

Se você quer que 'não' dê 'tempo para que isso aconteça (ou seja,' assim ')
Si quiere' no' damo' tiempo pa' que esto pase (eso e' así)

Eu tento, eu não sou o culpado por me rejeitar '(ah)
Intento, no tengo culpa que me rechace' (ah)

O que você acha se fizermos 'o' passe '? (Oh oh)
¿Qué te parece si hacemo' la' pase'? (oh-oh)

Voltar para casa e me beijar e me abraçar (aqui vamos nós de novo!)
Pa' que vuelva' pa' casa y me bese' y me abrace' (here we go again!)

Se você quer 'não', vamos dar 'tempo para que isso aconteça (oh meu Deus)
Si quiere' no' damo' tiempo pa' que esto pase (oh my God)

Eu tento, eu não sou o culpado por me rejeitar '(que porra é essa?)
Intento, no tengo culpa que me rechace' (what the fuck?)

Por mais que você lute e me ameace '(oi, querida)
Por má que tú pelee y me amenace' (hi, sweetie)

Eu sei que você quer 'e eu quero que isso aconteça também (pare com essa merda)
Yo sé que tú quiere' y yo también quiero que pase (stop that shit)

Ligue para vê-lo (até mais)
Llame pa' verte (verte hah)

Eu sou quem te chama de particular (te chama de particular para você saber)
Soy quien te llama privado (te llama privado pa' que sepa)

Estou desesperado por tê-lo louco porque respondi '
Desespera'o por tenerte, loco porque conteste'

Eu quero estar ao seu lado (ah, ah, eu quero estar ao seu lado; ah-ah)
Quiero estar a tu la'o (ah, ah quiero estar a tu la'o; ah-ah)

Como te entender? (bebê te entendo)
¿Cómo entenderte? (baby entenderte)

Se eu não falei com você (eu não falei com você, oh-oh)
Si yo contigo ni he hablado (contigo no he hablado, oh-oh)

Eu pensando no futuro
Yo pensando en el futuro

Você está matando o presente, vivendo no passado (ah, ah)
Tú matando el presente, viviendo en el pasado (ah, ah)

Apenas deixe-me saber se eu te vejo hoje (eu vejo)
Solo déjame saber si hoy te veo (veo)

Não vou negar que quero você (desejo)
No te voy a negar que te deseo (deseo)

Sinto sua falta, mamãe, no filme (-leo)
Te extraño, mami, en el peliculeo (-leo)

Na discoteca com o cachimbo de água, o engarrafamento (-eo)
En la disco con la hookah, el botelleo (-eo)

Você não sofre por amor '(eh)
No se sufre por amore' (eh)

Você aprende com o 'errore' (erro)
Se aprende de lo' errore' (error)

Talvez você se apaixone por outro '(eu)
A lo mejor de otro te enamore' (yo)

E para 'me venha melhor' (yah)
Y pa' mí vengan mejore' (yah)

Se você quiser 'não', nós lhe daremos 'tempo' para que isso aconteça (isso é tudo bem, eh)
Si quiere' no' damo' tiempo pa' que esto pase (eso e' así eh)

Eu tento, eu não sou o culpado por me rejeitar '(ah eh)
Intento, no tengo culpa que me rechace' (ah eh)

O que você acha se fizermos 'o' passe '? (Oh oh)
¿Qué te parece si hacemo' la' pase'? (oh-oh)

Voltar para casa e me beijar e me abraçar (aqui vamos nós de novo!)
Pa' que vuelva' pa' casa y me bese' y me abrace' (here we go again!)

Se você quer 'não', vamos dar 'tempo para que isso aconteça (yeh oh meu Deus, aconteça)
Si quiere' no' damo' tiempo pa' que esto pase (yeh oh my God pase)

Eu tento, eu não sou o culpado por me rejeitar '(-que porra é essa?)
Intento, no tengo culpa que me rechace' (-chace what the fuck?)

Por mais que você lute e me ameace '(oi, querida, yah)
Por má que tú pelee y me amenace' (hi, sweetie, yah)

Eu sei que você quer 'e também quero que isso aconteça
Yo sé que tú quiere' y yo también quiero que pase

[
[

Ligue para ver você (ver você)
Llame pa' verte (verte)

Eu sou quem te chama de privado (te chama de privado)
Soy quien te llama privado (te llama privado)

Estou desesperado por tê-lo louco porque respondi '
Desespera'o por tenerte, loco porque conteste'

Eu quero estar ao seu lado (eu quero estar ao seu lado, oh-oh)
Quiero estar a tu la'o (quiero estar a tu la'o, oh-oh)

Como te entender? (entendo você)
¿Cómo entenderte? (entenderte)

Se eu não falei com você (eu não falei com você, oh-oh)
Si yo contigo ni he hablado (contigo no he hablado, oh-oh)

Eu pensando no futuro
Yo pensando en el futuro

Você está matando o presente, vivendo no passado
Tú matando el presente, viviendo en el pasado

Wow Wow wow wow wow
Wow, wow, wow, wow, wow

Pare com essa merda
Stop that shit

Senhoras e senhores (menino)
Ladies and gentleman (nio)

Estou aqui com essa nio garcía (eh-eh)
I'm here with that nio garcía (eh-eh)

Isso é tão
Eso e' así

Fluir o filme
Flow la movie

Mera, me diga filme (baby)
Mera, dime movie (bebé)

Que eles não serão capazes de apagar isso com papel líquido
Que ni con liquid paper van a poder borrar esta

Em todo o mundo (yeh-yeh-eh-eh)
Around the world (yeh-yeh-eh-eh)

Isso é tão
Eso e' así

Ra-ta-ta-tá! (yeh-yeh)
¡Ra-ta-ta-tá! (yeh-yeh)

Aqui vamos nós, aqui vamos nós de novo!
Here we go, here we go again!

Atenção!
Attention!

Hahahaha
Jajajaja

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nio García e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção