Tradução gerada automaticamente
Mírame
Nio García
Olhe para mim
Mírame
O que aconteceu (o que aconteceu)
Lo que sucedió (lo que sucedió)
Foi isso de nós 'um dia ele morreu (um dia ele morreu)
Fue que lo de nosotro' un día se murió (un día se murió)
Você pode ter outro e eu ainda sou eu (eu ainda sou eu)
Puede' tener a otro y sigo siendo yo (sigo siendo yo)
Bebê
Bebé
Ele vai te perder se ele te deixar sozinho, yeah
Te va a perder si te deja sola, yeah
Bebê
Bebé
É comigo que você vai 'a to'
Es que conmigo tú te va' a to'
Olhe para mim, admite que
Mírame, admite que
Você não pode 'esquecer aquele'
No puede' olvidarte de aquella ve'
Ele como eu não dividir você
Él como yo no te parte
Diga-me se você fizer isso "outra vez"
Dime si lo hacemo' otra ve'
Olhe para mim, admite que
Mírame, admite que
Você não pode 'esquecer aquele'
No puede' olvidarte de aquella ve'
Ele como eu não dividir você
Él como yo no te parte
Diga-me se você fizer isso "outra vez"
Dime si lo hacemo' otra ve'
E eu como isso to'a
Y yo me la como to'a
Seu corpo me conhece um passo
Su cuerpo me sabe a pasoa'
Ela pa 'onde eu sempre e' ela vai voltar
Ella pa' donde mí siempre e' que va a volver
E acaba correndo para ele
Y termina corriéndola a él
E você quer procurar por você na pimenta de Caiena
Y tú quiere' que te busque en la cayenne
Eu coloquei 'um sequestro onde você é' o único refém
Te metemo' un secuestro donde tú sea' la única rehén
O que você sente por ele morreu, amém.
Lo que tú siente' por él murió, amén (amén)
Em sua mensagem 'estava escrito: pa'l carajo, dale zer
En tus mensaje' estaba escrito: pa'l carajo, dale zer
E toda vez que eu te vejo eu procuro por você
Y cada ve' que yo a ti te busco
E eu vou te levar na estrada para pegar você
Y te conduzco en el camino pa' joderte
Eu não sei quem te ensinou esse truque
No sé quién te enseñó ese truco
Mamãe, não é justo
Mami, no e' justo
Com você eu procuro morte
Contigo me busco la muerte
E toda vez que eu te vejo eu procuro por você
Y cada ve' que yo a ti te busco
E eu vou te levar na estrada para pegar você
Y te conduzco en el camino pa' joderte
Eu não sei quem te ensinou esse truque
No sé quién te enseñó ese truco
Mamãe, não é justo
Mami, no e' justo
Com você eu procuro morte
Contigo me busco la muerte
E olhe para mim, me admita
Y mírame, admíteme
Que eu não posso esquecer disso
Que no puedo olvidarte de aquella ve'
E ele como eu não dividir
Y él como yo no te parte
Diga-me se você fizer isso "outra vez"
Dime si lo hacemo' otra ve'
Olhe para mim, admite que
Mírame, admite que
Você não pode 'esquecer aquele'
No puede' olvidarte de aquella ve'
Ele como eu não dividir você
Él como yo no te parte
Diga-me se eu fizer isso de novo
Dime si lo hacemo' otra vez
Ela me pede para puni-la
Ella me pide que la castigue
O que você pode fazer de "ruim" comigo?
Que te pue'a hacer cosa' mala' conmigo
Embora às vezes 'cruzamo' o proibido (sim)
Aunque a vece' cruzamo' lo prohibido (yeah)
Eu só permaneço 'como amigo'
Solo quedamo' como amigo'
Se ela pede para você punir ela
Si ella te pide que la castigue'
Isso é para dar o shorty um ancinho
Eso es pa' darle a rastrillo a la shorty
Você vai comigo depois desta festa
Te va' conmigo despué' de este party
É que ele não sabe como trabalhar esse corpo
Es que él no sabe cómo trabajar ese body
Você me diz 'se você me disser'
Tú me dice' si es que tú me dice'
Pergunte ao seu patife para me avisar
Acuérdale a tu bellaquera que me avise
Pa 'que na minha cama outro vê' baptize you '
Pa' que en mi cama otra ve' te bautice'
Quando eu quero fazer a você o que eu fiz para você
Cuando quiera' que te haga lo que yo te hice
Se ela pede para você punir ela
Si ella te pide que la castigue'
Isso é para dar o shorty um ancinho
Eso es pa' darle a rastrillo a la shorty
Você vai comigo depois desta festa
Te va' conmigo despué' de este party
É que ele não sabe como trabalhar esse corpo
Es que él no sabe cómo trabajar ese body
Olhe para mim, admite que
Mírame, admite que
Você não pode 'esquecer aquele'
No puede' olvidarte de aquella ve'
Ele como eu não dividir você
Él como yo no te parte
Diga-me se você fizer isso "outra vez"
Dime si lo hacemo' otra ve'
E olhe para mim, me admita
Y mírame, admíteme
Que eu não posso esquecer disso
Que no puedo olvidarte de aquella ve'
E ele como eu não dividir
Y él como yo no te parte
Diga-me se você fizer isso "outra vez"
Dime si lo hacemo' otra ve'
Eu não queria que fosse um booty call, mas
Yo no quise que fuera un booty call, pero
Eu quero que você me chame de 'pa' para me dar dois tramadol
Quiero que me llame' pa' echarme dos tramadol
Anestesia pa'l amor
Anestesia pa'l amor
Mas se te deixar sozinho, vai pagar pelo erro
Pero si te deja sola va a pagar por el error
Você quer ação, mas ele não desafia você
Tú quiere' acción, pero él no te reta
Para o seu vício eu tenho a receita
Para tu adicción tengo la receta
Me diga o quanto eu tenho que esperar
Dime cuánto tengo que esperar
Então você é meu completo
Para que seas mía completa
Eu sei que você recua sempre que nos vemos
Yo sé que flaqueas siempre que nos vemo'
Pa 'me que percebeu o nebuleo (ruim)
Pa' mí que se dio cuenta del nebuleo (mala)
Ele tem daqueles que comandam, eu tenho daqueles que dão
Él tiene de los que mandan, yo tengo de los que dan
Pa 'el e' que eu deixei o desejo, que você só tinha 'meu fã
Pa' el e' que dejé el afán, que tú sólo ere' mi fan
Você quer ação, mas ele não desafia você
Tú quiere' acción, pero él no te reta
Para o seu vício eu tenho a receita
Para tu adicción tengo la receta
Me diga o quanto eu tenho que esperar
Dime cuánto tengo que esperar
Então você é meu completo
Para que seas mía completa
Olhe para mim, admite que
Mírame, admite que
Você não pode esquecer esse tempo
No puedes olvidarte de aquella vez
Ele como eu não dividir você
Él como yo no te parte
Diga-me se eu fizer isso de novo
Dime si lo hacemo' otra vez
O que aconteceu (o que aconteceu)
Lo que sucedió (lo que sucedió)
Foi isso de nós 'um dia ele morreu (um dia ele morreu)
Fue que lo de nosotro' un día se murió (un día se murió)
Você pode ter outro e eu ainda sou eu (eu ainda sou eu)
Puede' tener a otro y sigo siendo yo (sigo siendo yo)
Bebê
Bebé
Ele vai te perder se ele te deixar sozinho, yeah
Te va a perder si te deja sola, yeah
Bebê
Bebé
É comigo que você está indo para um to'a
Es que conmigo tú te va' a to'a
Olhe para mim, admite que
Mírame, admite que
Você não pode 'esquecer aquele'
No puede' olvidarte de aquella ve'
Ele como eu não dividir você
Él como yo no te parte
Diga-me se você fizer isso "outra vez"
Dime si lo hacemo' otra ve'
Olhe para mim, admite que
Mírame, admite que
Você não pode 'esquecer aquele'
No puede' olvidarte de aquella ve'
Ele como eu não dividir você
Él como yo no te parte
Diga-me se você fizer isso "outra vez"
Dime si lo hacemo' otra ve'
(O que aconteceu)
(Lo que sucedió)
Nio
Nio
Bebê
Bebé
Vá (o que aconteceu)
Va (lo que sucedió)
Música de fluxo
Flow music
Flua o filme (o que aconteceu)
Flow la movie (lo que sucedió)
Lenny
Lenny
Rauw
Rauw
Deazer
Deazer
Sim
Yeah
Criança santa, bebê, bebê
Santo niño, bebé, bebé
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nio García e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: