Resaca (part. Manuel Turizo)

Ressaca (parte. Manuel Turizo)

Resaca (part. Manuel Turizo)

Uh-sim
Uh-yeah
Xound Music
Xound Music
Sim-sim-sim, eh
Yeah-yeah-yeah, eh
Filho
Nio

Ressaca tira-me da cabeça
Resaca, sácame de la cabeza
Por causa da cerveja
Por culpa de la cerveza
Eu não lembro mais de nada
Ya no me acuerdo de nada

Que ressaca, tire-me da cabeça
Que resaca, sácame de la cabeza
Naquela noite passada ele me beija e me beija
Que anoche me besa y besa
Ela apareceu na minha cama e eu não me lembro
Ella apareció en mi cama y no me acuerdo

Acordei meio tonto, na mão um José Cuervo
Amanecí medio marea'o, en la mano una José Cuervo
Com o que ela tem eu já teria casado
Con lo que ella tiene yo ya me hubiera casa'o
A sala inteira está desligada e eu estou acordando ela
Todo el cuarto está apaga'o y yo еstoy que la despierto
Para ver o que ele faz com aquele lábio colorido
Pa' vеr lo que hace con eso' labio' colora'o

Carga tremenda de ressaca-ca-ca
Cargo tremenda resaca-ca-ca
Claro, como eu, eu estava em desacato '
Seguro, igual que yo, estaba desacatá'
Dawn estava deitada na minha cama
Amaneció acostá' en mi cama
Embora eu nem me lembre como é chamado, sim
Aunque no recuerdo ni cómo se llama, yeah

Vamos começar de novo, do zero
Empecemo' otra vez, desde cero
Parece que conseguimos ', mas para mim é o primeiro
Parece que lo hicimo', pero pa' mí es el primero
Nio, me diga se você se lembra ', querida, seja honesta
Nio, dime si te acuerda', pana, séme sincero
O que eu fiz com essa mulher, que está me dizendo que te amo?
¿Qué le hice a esta mujer, que está diciéndome te quiero?

Vamos começar de novo, do zero
Empecemo' otra vez, desde cero
Parece que conseguimos ', mas para mim é o primeiro
Parece que lo hicimo', pero pa' mí es el primero
Nio, me diga se você se lembra ', querida, seja honesta
Nio, dime si te acuerda', pana, séme sincero
O que eu fiz com essa mulher, que está me dizendo que te amo?
¿Qué le hice a esta mujer, que está diciéndome te quiero?

Ressaca tira-me da cabeça
Resaca, sácame de la cabeza
Por causa da cerveja (cerveja)
Por culpa de la cerveza (cerveza)
Eu não me lembro mais de na '(yah-yah)
Ya no me acuerdo de na' (yah-yah)

Que ressaca, tire-me da cabeça
Que resaca, sácame de la cabeza
Naquela noite passada ele me beija e me beija
Que anoche me besa y besa
Ela apareceu na minha cama e eu não me lembro
Ella apareció en mi cama y no me acuerdo

Ontem à noite fiquei com os meus veludos a hesitar (o que aconteceu, Manuel?)
Anoche estaba con mis pana' vacilando (¿qué hubo, Manuel?)
Lá eu a vi, com o namorado ela estava dançando
Allí la vi, con el novio estaba bailando
Oh, eu não sei, não, não, eu não sei, mas é uma bagunça tremenda
Ay, yo no sé, no, no, no sé, pero es tremendo lío
Eu misturei tequila, vodka e rum e agora estou confuso '
Mezclé tequila, vodka y ron y ahora estoy confundío'

Lembro que a festa foi muito agitada
Recuerdo que el party bien activo
E para 'o mundo parar'
Y to' el mundo pa' la pare'
Mas eu estava bêbado, com certeza apaguei
Pero estaba borracho, de seguro yo borré
Agora que acordo e a vejo, digo: O quê? O quê? O quê?
Ahora que me despierto y la veo digo: ¿Qué?, ¿qué?, ¿qué?

Ressaca, tire-me da cabeça (ah!)
Resaca, sácame de la cabeza (¡ah!)
Por causa da cerveja
Por culpa de la cerveza
Eu não lembro mais de nada
Ya no me acuerdo de nada
Que ressaca, tire-me da cabeça
Que resaca, sácame de la cabeza

Naquela noite passada ele me beija e me beija
Que anoche me besa y besa
Ela apareceu na minha cama e eu não me lembro
Ella apareció en mi cama y no me acuerdo

Filho
Nio
Flow La Movie
Flow La Movie
Fabrizio
Fabrizio
Goldi
Goldi
Xound
Xound
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Julian Turizo
Julian Turizo
Industry Inc
La Industria Inc
Nio, Manuel Turizo
Nio, Manuel Turizo