Resaca (part. Manuel Turizo)

Ressaca (parte. Manuel Turizo)

Resaca (part. Manuel Turizo)

Uh-simUh-yeah
Xound MusicXound Music
Sim-sim-sim, ehYeah-yeah-yeah, eh
FilhoNio

Ressaca tira-me da cabeçaResaca, sácame de la cabeza
Por causa da cervejaPor culpa de la cerveza
Eu não lembro mais de nadaYa no me acuerdo de nada

Que ressaca, tire-me da cabeçaQue resaca, sácame de la cabeza
Naquela noite passada ele me beija e me beijaQue anoche me besa y besa
Ela apareceu na minha cama e eu não me lembroElla apareció en mi cama y no me acuerdo

Acordei meio tonto, na mão um José CuervoAmanecí medio marea'o, en la mano una José Cuervo
Com o que ela tem eu já teria casadoCon lo que ella tiene yo ya me hubiera casa'o
A sala inteira está desligada e eu estou acordando elaTodo el cuarto está apaga'o y yo еstoy que la despierto
Para ver o que ele faz com aquele lábio coloridoPa' vеr lo que hace con eso' labio' colora'o

Carga tremenda de ressaca-ca-caCargo tremenda resaca-ca-ca
Claro, como eu, eu estava em desacato 'Seguro, igual que yo, estaba desacatá'
Dawn estava deitada na minha camaAmaneció acostá' en mi cama
Embora eu nem me lembre como é chamado, simAunque no recuerdo ni cómo se llama, yeah

Vamos começar de novo, do zeroEmpecemo' otra vez, desde cero
Parece que conseguimos ', mas para mim é o primeiroParece que lo hicimo', pero pa' mí es el primero
Nio, me diga se você se lembra ', querida, seja honestaNio, dime si te acuerda', pana, séme sincero
O que eu fiz com essa mulher, que está me dizendo que te amo?¿Qué le hice a esta mujer, que está diciéndome te quiero?

Vamos começar de novo, do zeroEmpecemo' otra vez, desde cero
Parece que conseguimos ', mas para mim é o primeiroParece que lo hicimo', pero pa' mí es el primero
Nio, me diga se você se lembra ', querida, seja honestaNio, dime si te acuerda', pana, séme sincero
O que eu fiz com essa mulher, que está me dizendo que te amo?¿Qué le hice a esta mujer, que está diciéndome te quiero?

Ressaca tira-me da cabeçaResaca, sácame de la cabeza
Por causa da cerveja (cerveja)Por culpa de la cerveza (cerveza)
Eu não me lembro mais de na '(yah-yah)Ya no me acuerdo de na' (yah-yah)

Que ressaca, tire-me da cabeçaQue resaca, sácame de la cabeza
Naquela noite passada ele me beija e me beijaQue anoche me besa y besa
Ela apareceu na minha cama e eu não me lembroElla apareció en mi cama y no me acuerdo

Ontem à noite fiquei com os meus veludos a hesitar (o que aconteceu, Manuel?)Anoche estaba con mis pana' vacilando (¿qué hubo, Manuel?)
Lá eu a vi, com o namorado ela estava dançandoAllí la vi, con el novio estaba bailando
Oh, eu não sei, não, não, eu não sei, mas é uma bagunça tremendaAy, yo no sé, no, no, no sé, pero es tremendo lío
Eu misturei tequila, vodka e rum e agora estou confuso 'Mezclé tequila, vodka y ron y ahora estoy confundío'

Lembro que a festa foi muito agitadaRecuerdo que el party bien activo
E para 'o mundo parar'Y to' el mundo pa' la pare'
Mas eu estava bêbado, com certeza apagueiPero estaba borracho, de seguro yo borré
Agora que acordo e a vejo, digo: O quê? O quê? O quê?Ahora que me despierto y la veo digo: ¿Qué?, ¿qué?, ¿qué?

Ressaca, tire-me da cabeça (ah!)Resaca, sácame de la cabeza (¡ah!)
Por causa da cervejaPor culpa de la cerveza
Eu não lembro mais de nadaYa no me acuerdo de nada
Que ressaca, tire-me da cabeçaQue resaca, sácame de la cabeza

Naquela noite passada ele me beija e me beijaQue anoche me besa y besa
Ela apareceu na minha cama e eu não me lembroElla apareció en mi cama y no me acuerdo

FilhoNio
Flow La MovieFlow La Movie
FabrizioFabrizio
GoldiGoldi
XoundXound
Manuel TurizoManuel Turizo
Julian TurizoJulian Turizo
Industry IncLa Industria Inc
Nio, Manuel TurizoNio, Manuel Turizo