Campeón

Campeão

Campeón

Quando faz frioCuando hace frío
Já não estas.Ya no estás.
Quanto te doeu...Cuánto te dolió...
Cruel final.Cruel final.

Sinto um lamentoSiento un lamento
Resoar.Resonar.
Treme o fulgorTiembla el resplandor
Boreal.Boreal.

A noite eterna, o oceano azulLa noche eterna, el océano azul
Pele de estrelas e de lótus.Tapizado de estrellas y lotos.
Seus sorrisos no eco,Tus sonrisas en el eco,
Sei que eles ainda estão lá.Sé que todavía están ahí.

Despejo sonhosDerramo sueños
Para sua pazPor tu paz
Agora que sua caminhadaAhora que tu caminar
Se apagou.Se apagó.

Lágrimas quebradasLágrimas rotas
Com pesar,Con pesar,
Suspiros de horror,Suspiros de horror,
Luz fugaz.Luz fugaz.

Agora que você caminha perdidoAhora que tú caminas perdido
Segure minha mão e cante para a lua.Coge mi mano y canta a la luna.
Onde quer que eu esteja eu sinto sua falta,Allá donde estés yo te añoro,
Onde quer que eu vá está a sua luz.Allá donde voy está tu luz.

Lembro do deserto,Recuerdo el desierto,
O canal e da amêndoa,El canal y los almendros,
Em seus ombros com carinho,En tus hombros con cariño,
Você é o campeão.Tú eres el campeón.

A noite eterna, o oceano azulLa noche eterna, el océano azul
Pele de estrelas e de lótus.Tapizado de estrellas y lotos.
Suas risadas no eco,Tus sonrisas en el eco,
Sei que elas ainda estão láSé que todavía están ahí.

Lembro do momento,Recuerdo el momento,
E seus lábios sorrindo,Y tus labios sonriendo,
Aprendi a não me render,Aprendí a no rendirme,
Algum dia te abraçarei.Algún día te abrazaré.