Every Boy Every Girl

Todo Menino, Toda Menina

Every Boy Every Girl

Todo menino, toda meninaEvery boy every girl
Dance, dance, dance!Dance dance dance!
Vamos fazer acontecer hoje à noite! [x4]Let's make it happen tonight! [x4]

Mostre-me bem dentro do seu coraçãoShow me deep inside of your heart

*me ame, me ame*love me love me
Esqueça tudoZenbu wasurete
Vamos fazer acontecer hoje à noite!Let's make it happen tonight!
Sinta-me, sinta-meFeel me feel me
Como você realmente senteKanjiru mama ni
Vamos fazer acontecer hoje à noite!!Let's make it happen tonight!!
Mostre-me bem dentro do seu coração*Show me deep inside of your heart*

*repete*repeat

No momento em que nossos olhares se cruzaramMe ga atta shunkan
Isso é destino?Korette unmei?
Parece que estou apaixonadoKoi ni ochita mitai
Sinto como um toque de celularFeel like ringtone

Estou esperando um poucoChotto kitai shiteru
Quero saber mais profundamenteMotto fukaku shiritai
Talvez, só talvez...Moshikashite masaka...
Amor à primeira vista?Love @ first sight?

Você e eu conectados pelo celularYou & i ke-tai kara tsunagaru
Não posso parar, agora não dá pra voltarCan't stop ima sara modorenai
Posso acreditar?Shinjitemo ii?
Tudo vai ficar bem?Everything's gonna be alright?
Não posso parar, não vou parar, parar, parar, parar...Can't stop, won't stop, stop, stop, stop...

Todo menino, toda meninaEvery boy every girl
Dance, dance, dance!Dance dance dance!
Vamos fazer acontecer hoje à noite! [x2]Let's make it happen tonight! [x2]

Todo menino, toda menina, ev... todo menino!Every boy every girl, ev... every boy!

*repete [x2]*repeat [x2]

Ei! Vamos lá, todas as minhas garotasHey! break it down all my ladies
M.i.e para da 03M.i.e to da 03
Levantem as mãos!Put your hands up!
Até de manhã, vamos festejar, mova seu corpoAsa made let's get party, move ya body
Ei! Vamos lá, todas as minhas garotasHey! break it down all my ladies
Do Japão para o mundo todo!Jpn kara world wide!
Levantem as mãos!Put your hands up!
Mova seu corpo... [x2]Move ya body... [x2]

Todo menino, toda menina, ev... todo menino!Every boy every girl, ev... every boy!

*repete [x3]*repeat [x3]