Where Are You?

Onde Você Está?

Where Are You?

Quando percebo, fade out, o fim do amor
気付けばfade out 恋の終わりは
Kidzukeba fade out koi no owari wa
Você me quebra, meu coração
君からbreak my heart
Kimi kara break my heart
Com essa atitude fria, me afastou
冷めた態度で突き放されて
Sameta taido de tsuki hanasarete
Não quero mais nem te ver
もう顔も見たくない
Mou kao mo mitakunai

Eu te odeio, mas ah
I hate you, but i ah
I hate you, but i ah
Ainda te amo, babe ah
I still love you babe ah
I still love you babe ah
Te odeio tanto, mas
大嫌いなのに
Daikirai nano ni

Onde você está?
where are you?
where are you?
No fundo do meu coração
心の奥では
Kokoro no oku de wa
Continuo te procurando
君を探し続けて
Kimi wo sagashi tsudzukete
Onde você está?
Where are you?
Where are you?
Ao meu lado
私の隣は
Watashi no tonari wa
Só você não me serve
君じゃなきゃ嫌なの
Kimi ja nakya iya nano
Quero que um dia você se arrependa
いつか後悔させたい
Itsuka koukai sasetai
Quero que você olhe pra mim de novo
もう一度振り向かせたい
Mou ichido furimukasetai
Porque eu preciso de você
Because i need you
Because i need you
Ainda sou só sua
今でも君だけ
Ima demo kimi dake
Ei, me olhe
ねえ私を見つめて
Nee watashi wo mitsumete
Eu vou te encontrar
I'll find you
I'll find you

Um, dois, me aprimorando
1,2 step upして自分磨いて
1,2 step up shite jibun migaite
Preparação é perfeição
準備はperfection
Junbi wa perfection
Mas por que isso? Ouvi rumores
なのにどうして？風の噂で
Nano ni doushite? kaze no uwasa de
Que você arrumou outra
彼女できたなんて
Kanojo dekita nante

Eu te odeio, mas ah
I hate you, but i ah
I hate you, but i ah
Ainda te amo, babe ah
I still love you babe ah
I still love you babe ah
Te amei tanto, mas
大好きだったのに
Daisuki datta noni

Onde você está?
Where are you?
Where are you?
Na minha cabeça
頭の中では
Atama no naka de wa
Quero te expulsar
君を追い出したくて
Kimi wo oidashitakute
Onde você está?
Where are you?
Where are you?
Nos meus olhos
瞳に映るのは
Hitomi ni utsuru no wa
Só você não me serve
私じゃなきゃ嫌なの
Watashi ja nakya iya nano
Quero recuperar isso um dia
いつか取り戻したい
Itsuka torimodoshitai
Quero acreditar no destino de novo
もう一度運命信じたい
Mou ichido unmei shinjitai
Porque eu te amo
Because i love you
Because i love you
Ainda sou só sua
今でも君だけ
Ima demo kimi dake
Ei, me olhe
ねえ私を見つめて
Nee watashi wo mitsumete
Eu vou te encontrar
I'll find you
I'll find you

Até a atenção dos amigos é perigosa
友達の注意さえ危険ない
Tomodachi no chuukoku sae kikenai
Posso me machucar
傷ついてもいい
Kizutsuitemo ii
Me deixe ir, não posso voltar atrás
Let me go 二度と引き返せない
Let me go nido to hiki kaesenai
Não consigo parar de te perseguir, babe
I can't stop chasing you babe
I can't stop chasing you babe

repete
repeat
repeat