Thank You Very Much

Muito obrigado

Thank You Very Much

'Tada ima denwa ni mase n derare
ただいま電話に出られません
Tada ima denwa ni derare mase n
Yoken ga aru hō wa messēji o '
ようけんがあるほうはメッセージを
Yōken ga aru hō wa messēji o

wa Kyo sekkaku não yasumi da kara
きょうはせっかくのやすみだから
Kyō wa sekkaku no yasumi da kara
Jitensha demonstração notte dekakeyo u
じてんしゃでものってでかけよう
Jitensha demo notte dekakeyo u
Jikan wa aru shi, teki ao NI
じかんはあるし、てきとうに
Jikan wa aru shi, teki tō ni
Namikimichi zoi o burabura
なみきみちぞいをぶらぶら
Namikimichi zoi o burabura

Tatoe ga anata
たとえあなたが
Tatoe anata ga
Asa kara Safin ni iko u para
あさからサーフィンにいこうと
Asa kara sāfin ni iko u to
Kyō mo nomi ni iko u para
きょうものみいにいこうと
Kyō mo nomi ni iko u to
Kankei nai shi iraira mo shi nai
かんけいないしイライラもしない
Kankei nai shi iraira mo shi nai
Muito obrigado
Thank you very much
Thank you very much

Sayonara kyō hitori kara
さよならきょうからひとり
Sayonara kyō kara hitori
Sayonara lebre te Jiyu no mi
さよならはれてじゆうのみ
Sayonara hare te jiyū no mi
Watashi ga doko e iko u para
わたしがどこへいこうと
Watashi ga doko e iko u to
Nani o Shiyo u ousar IYO u para
なにをしようとだれといようと
Nani o shiyo u to dare to iyo u to

Dodoshirasofamiredo
どどしらそふぁみれど
Dodoshirasofamiredo
ah Subarashii
ああすばらしい
Ah subarashii
Nante Kibun ga ii
なんてきぶんがいい
Nante kibun ga ii
Omotte tayori Kiraku de ii
おもってたよりきらくでいい
Omotte tayori kiraku de ii
Muito obrigado
Thank you very much
Thank you very much

Kafe ni demonstração nyuurō, kyūkei ga tera
カフェにでも入ろう、きゅうけいがてら
Kafe ni demo nyuurō, kyūkei ga tera
Kore tte iwayuru o hitori sama
これっていわゆるおひとりさま
Kore tte iwayuru o hitori sama
Tonari wa zuibun oshaberi na
となりはずいぶんおしゃべりな
Tonari wa zuibun oshaberi na
Okusama tachi ga berabera
おくさまたちがべらべら
Okusama tachi ga berabera

Tatoe Watashi ga
たとえわたしが
Tatoe watashi ga
Kino no yoru dai naki shi te
きのうのよるだいなきして
Kinō no yoru dai naki shi te
Chotto me ga harete te mo
ちょっとめがはれてても
Chotto me ga harete te mo
Kankei nai shi ousa mo kizuka nai
かんけいないしだれもきづかない
Kankei nai shi dare mo kizuka nai
Muito obrigado
Thank you very much
Thank you very much

Sayonara kyō hitori kara
さよならきょうからひとり
Sayonara kyō kara hitori
Sayonara lebre te Jiyu no mi
さよならはれてじゆうのみ
Sayonara hare te jiyū no mi
Watashi ga donna fuku ki te
わたしがどんなふくきても
Watashi ga donna fuku ki te
Donna kao shi te Waratte te mo
どんなかおしてわらってても
Donna kao shi te waratte te mo

Dodoshirasofamiredo
どどしらそふぁみれど
Dodoshirasofamiredo
ah Subarashii
ああすばらしい
Ah subarashii
Nante Kibun ga ii
なんてきぶんがいい
Nante kibun ga ii
Omotte tayori Kiraku de ii
おもってたよりきらくでいい
Omotte tayori kiraku de ii
Muito obrigado
Thank you very much
Thank you very much

Atreva-ka ga itte ta kedo
だれかがいってたけど
Dare ka ga itte ta kedo
wa koi ochiru desho mon
こいはおちるもんでしょう
Koi wa ochiru mon desho
Jikan ba ga Tate kokoro akeru
じかんがたてばこころあける
Jikan ga tate ba kokoro akeru
Aite ni meguriau não
あいてにめぐりあうの
Aite ni meguriau no

Dakedo sukoshi wa sabishii
だけどすこしはさびしい
Dakedo sukoshi wa sabishii
Kon soba ni eu te hoshii
こんそばにいてほしい
Kon soba ni I te hoshii
Konna oishii kapuchīno o
こんなおいしいカプチーノを
Konna oishii kapuchīno o
Atreva-ka para issho tai nomi ni
だれかといっしょにのみたい
Dare ka to issho ni nomi tai

anata wa dolorido para
それはあなたと
Sore wa anata to
Kankei nai shi denwa ni wa de nai
かんけいないしでんわにはでない
Kankei nai shi denwa ni wa de nai
Muito obrigado
Thank you very much
Thank you very much

Sayonara kyō hitori kara
さよならきょうからひとり
Sayonara kyō kara hitori
Sayonara lebre te Jiyu no mi
さよならはれてじゆうのみ
Sayonara hare te jiyū no mi
Watashi ga doko e iko u para
わたしがどこへいこうと
Watashi ga doko e iko u to
Nani o Shiyo u ousar IYO u para
なにをしようとだれといようと
Nani o shiyo u to dare to iyo u to

Dodoshirasofamiredo
どどしらそふぁみれど
Dodoshirasofamiredo
ah Subarashii
ああすばらしい
Ah subarashii
Nante Kibun ga ii
なんてきぶんがいい
Nante kibun ga ii
Omotte tayori Kiraku de ii
おもってたよりきらくでいい
Omotte tayori kiraku de ii
Muito obrigado
Thank you very much
Thank you very much