Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 40

Brilliant Star

Nishizawa Shiena

Letra

Estrela brilhante

Brilliant Star

mirai he para mirai he para izanau kaze ni nare estrela brilhante
みらいへとみらいへといざなうかぜになれ ブリリアントスター
mirai he to mirai he to izanau kaze ni nare brilliant star

nibuku itande ita karamatte iku hibi ni
にぶくいたんでいたからまっていくひびに
nibuku itande ita karamatte iku hibi ni

genjitsu não odeio ga chiratsuku nagai yoru
げんじつのはてがちらつくながいよる
genjitsu no hate ga chiratsuku nagai yoru

zutto sagashite ita koboredashita mizu wo
ずっとさがしていたこぼれだしたみずを
zutto sagashite ita koboredashita mizu wo

dakishimerareru tenohira tsuyoi koe
だきしめられるてのひらつよいこえ
dakishimerareru tenohira tsuyoi koe

hoshizora ni ukande iru kimi para boku no subete
ほしぞらにうかんでいるきみとぼくのすべて
hoshizora ni ukande iru kimi to boku no subete

mabushisa wo matotta kara
まぶしさをまとったから
mabushisa wo matotta kara

tsuresatte kanjite
つれさってかんじて
tsuresatte kanjite

Estrela brilhante
Brilliant star
Brilliant star

Emoção muchuu ni natta taion de tokasu
むちゅうになったたいおんでとかすemotion
muchuu ni natta taion de tokasu emotion

tatakai ga migaita kagayaki wa mou tomerarenai
たたかいがみがいたかがやきはもうとめられない
tatakai ga migaita kagayaki wa mou tomerarenai

boku no oku sawai da kimi no yume ga hiraita cadeado
ぼくのおくさわいだきみのゆめがひらいたlock
boku no oku sawai da kimi no yume ga hiraita lock

kotoba yori fukai sekai de hitotsu ni naru shunkan wo
ことばよりふかいせかいでひとつになるしゅんかんを
kotoba yori fukai sekai de hitotsu ni naru shunkan wo

agaitate hanatsu no wa kodoku wo keshisatta hikari
あがいたてはなつのはこどくをけしさらったひかり
agaitate hanatsu no wa kodoku wo keshisatta hikari

mirai he para mirai he para izanau kaze ni nare
みらいへとみらいへといざなうかぜになれ
mirai he to mirai he to izanau kaze ni nare

Estrela brilhante
Brilliant star
Brilliant star

dokoka ni hisonde iru osanaki hi no sugao
どこかにひそんでいるおさなきひのすがお
dokoka ni hisonde iru osanaki hi no sugao

eikou no henrin wo mitsuketa akai tsuki
えいこうのへんりんをみつけたあかいつき
eikou no henrin wo mitsuketa akai tsuki

itsu no jidai demo yosete kaesu nami ga
いつのじだいでもよせてかえすなみが
itsu no jidai demo yosete kaesu nami ga

junsui na bokura no morosa wo osoidasu
じゅんすいなぼくらのもろさをおそいだす
junsui na bokura no morosa wo osoidasu

aozora ni egaite ita dekiru dekinai wa mou
あおぞらにえがいていたできるできないはもう
aozora ni egaite ita dekiru dekinai wa mou

nagarete kowareta kara
ながれてこわれたから
nagarete kowareta kara

kuruoshiku aishite
くるおしくあいして
kuruoshiku aishite

Estrela brilhante
Brilliant star
Brilliant star

reação muchuu ni natteku hodo ni nigai
むちゅうになってくほどににがいreaction
muchuu ni natteku hodo ni nigai reaction

kuyashisa wo idaite naita kako sae koete yuke
くやしさをいだいてないたかこさえこえてゆけ
kuyashisa wo idaite naita kako sae koete yuke

kimi no oku nijinda boku no yume wo hageshiku knock
きみのおくにじんだぼくのゆめをはげしくknock
kimi no oku nijinda boku no yume wo hageshiku knock

kotoba wasureta futari dake ni yurusareta kiseki ele para
ことばをわすれたふたりだけにゆるされたきせきへと
kotoba wasureta futari dake ni yurusareta kiseki he to

mayoi wo sutesatta no wa karada meguru hikari
まよいをすてさったのはからだめぐるひかり
mayoi wo sutesatta no wa karada meguru hikari

mirai he para mirai he para izanau kaze ni nare
みらいへとみらいへといざなうかぜになれ
mirai he to mirai he to izanau kaze ni nare

estrela brilhante
brilliant star
brilliant star

Eu quero ser? Kimeta'n darou?
I wanna be?きめたんだろう?
I wanna be? kimeta'n darou?

tsurakute wameite mo tarde demais
つらくてわめいてもtoo late
tsurakute wameite mo too late

mitsuketa no wa fantasy nanka ja nai abra os olhos
みつけたのはfantasyなんかじゃないopen your eyes
mitsuketa no wa fantasy nanka ja nai open your eyes

No caminho akari nanka nai
On the wayあかりなんかない
On the way akari nanka nai

sou eu, mon desho, todos os dias
そういうもんでしょ everyday
sou iu mon desho everyday

Fugitivo! Fugitivo! Fugitivo!
Runaway! Runaway! Runaway!
Runaway! Runaway! Runaway!

saa yukou
さあゆこう
saa yukou

seijaku ni
せいじゃくに
seijaku ni

mitsumeatta kesshin ga oto wo narashita
みつめあったけっしんがおとをならした
mitsumeatta kesshin ga oto wo narashita

kasanatta bokura wo ugokasu no wa chikai dake
かさなったぼくらをうごかすのはちかいだけ
kasanatta bokura wo ugokasu no wa chikai dake

Estrela brilhante
Brilliant star
Brilliant star

Emoção muchuu ni natta taion de tokasu
むちゅうになったたいおんでとかすemotion
muchuu ni natta taion de tokasu emotion

tatakai ga migaita kagayaki wa mou tomerarenai
たたかいがみがいたかがやきはもうとめられない
tatakai ga migaita kagayaki wa mou tomerarenai

agaita te hanatsu no wa kodoku wo keshisatta hikari
あがいたてはなつのはこどくをけしさらったひかり
agaita te hanatsu no wa kodoku wo keshisatta hikari

mirai he para mirai he para izanau kaze ni nare
みらいへとみらいへといざなうかぜになれ
mirai he to mirai he to izanau kaze ni nare

Estrela brilhante
Brilliant star
Brilliant star


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nishizawa Shiena e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção