Tradução gerada automaticamente
44
Niska
44
44
Não se preocupe, tome seu tempo
Don't mind take your time
Não tenha pressa, ooh ótimo
Take your time, ooh great
Bandidos fazem influenciadores (eh)
Les voyous font les influenceurs (eh)
Lá fora está calor (calor)
Dehors, c'est chaud (chaud)
Os pequenos fazem os mais velhos suar (han, han)
Les petits mettent les anciens en sueur (han, han)
A guitarra os faz cantar em coro (ouh)
La guitare les fait chanter en chœur (ouh)
Não seja gostoso, não, não seja esperto (você é esperto)
Fais pas ton chaud, non, fais pas ton malin (ton malin)
Jovens negros nas profundezas não se abraçam (nunca)
Jeune négro deep ne fait pas de câlins (jamais)
Na minha bunda, a bebida está parada (parada, parada, parada)
Dans mon fessier, la conso' est calée (calée, calée, calée)
Ela quer que eu a chame de meu coração
Elle veut que j'l'appelle mon cœur
Minha puta sabe lá fora tá quente (tá morto)
Ma bitch, tu sais, dehors, c'est chaud (c'est dead)
Para nada vai para brr (brr)
Pour un rien ça part en brr (brr)
Mas foda-se a mãe dele, o gow (o burro)
Mais nique sa mère les gow (les culs)
Eu tenho que trazer os tijolos (brr)
J'dois faire rentrer les briques (brr)
Comando ('do), Zifu de la B (oh sim)
Commando ('do), Zifu de la B (oh oui)
Sou eu que me chamo papai
C'est moi qu'on appelle le papa
É o gestu que eu domino (master)
C'est la gestu' que j'maîtrise (maîtrise)
E se você não paga, nós não conversamos
Et si tu paies pas, on parle pas
Cruzamos o cartão cinza (direto)
Nous, on barre la carte grise (direct)
Eu estou sentado no clube, eu não danço
J'suis assis dans l'club, je n'danse pas
Mas eu sei que não vou para casa sozinho (sozinho)
Mais j'sais qu'j'vais pas rentrer seul (seul)
60K no gelo (o gelo) Eu tenho o suficiente para dar a eles o sepse (ouh)
60K sur le ice (le ice) j'ai de quoi leur foutre le seum (ouh)
Alfa, Beta, Comando
Alpha, Bêta, Commando
Meu professor de química quer coca (pó)
Ma prof de chimie veut d'la coke (d'la poudre)
Deve ser talvez minha pele
Ça doit être p't'être ma peau
Eu não entendo, o tempo todo, é minha culpa (merda)
J'comprends pas, tout l'temps, c'est d'ma faute (la merde)
É verdade que fazemos sujeira
C'est vrai qu'on fait du sale
Enquanto nossos darons estão fazendo o salaat (ah)
Pendant qu'nos darons font la salaat (ah)
Sim, chacal, você se deixa levar
Ouais, chacal, tu t'laisses aller
Mais dois meses atrás, ela era sua vadia (bou-bou-bou-bouh)
Y a encore deux mois, c'était ta salope (bou-bou-bou-bouh)
E lá fora puxa (sujo) ,. 44 ,. 44 (brr)
Et dehors, ça tire (sale), . 44, . 44 (brr)
Do outro lado dos binks (sim)
De l'autre côté du binks (ouais)
Tá ficando louco, vou caçar (vroum)
Ça part en couille, j'pars en chasse (vroum)
E os meninos querem fazer como nós (nós, nós)
Et les tits-pe veulent faire comme nous (nous, nous)
Lá fora está quente, quente, quente, quente
Dehors, c'est chaud, chaud, chaud, chaud
Está quente lá fora
Dehors, c'est chaud (que du)
O te-shi nos tornou prejudiciais (cif)
Le te-shi nous a rendu nocif (cif)
Estou ficando paranóico (eu fumo)
J'en deviens parano (je fume)
O objetivo é permanecer no lugar (no lugar)
L'objectif, c'est de rester en place (en place)
Eliminou a vizinhança oposta (brr)
Éliminée le quartier d'en face (brr)
No GA v, gravei minha blasé
Dans la G.A. v, j'ai gravé mon blase
O que eu fiz por amor, me foi devolvido pelos golpes (os golpes)
C'que j'ai fait par amour, on me l'a rendu par les coups (les coups)
Seres humanos me dão nojo (boom)
Les êtres humains me dégoutent (boumin)
Sempre grinta, como antiquado (han, han)
Toujours la grinta, comme à l'ancienne (han, han)
Eu sei que o crime sempre paga em dinheiro
J'sais que le crime paye toujours en cash
Cheira a maconha em toda a sala (fede)
Ça sent la weed partout dans la pièce (ça pue)
Aquela que puxa o telefone dela, a gente solta ela (vadia)
Celle qui sort son tel, on la dégage (pute)
De-spee como Mané (mané)
De-spee comme Mané (mané)
No prato coloquei tacadas de schlass como no Tottenham (brah, brah)
Sur la plaquette j'mets des coups de schlass comme à Tottenham (brah, brah)
No prato coloquei shots de schlass como no Tottenham
Sur la plaquette je mets des coups de schlass comme à Tottenham
Sou eu que me chamo papai
C'est moi qu'on appelle le papa
É o gestu 'que eu domino (maestria)
C'est la gestu' que j'maîtrise (maîtrise)
E se você não paga, nós não conversamos
Et si tu paies pas, on parle pas
Cruzamos o cartão cinza (direto)
Nous, on barre la carte grise (direct)
Eu estou sentado no clube, eu não danço
J'suis assis dans l'club, je n'danse pas
Mas eu sei que não vou para casa sozinho (sozinho)
Mais j'sais qu'j'vais pas rentrer seul (seul)
60K no gelo (o gelo) Eu tenho o suficiente para dar a eles o sepse (ouh)
60K sur le ice (le ice) j'ai de quoi leur foutre le seum (ouh)
Alfa, Beta, Comando
Alpha, Bêta, Commando
Meu professor de química quer coca (pó)
Ma prof de chimie veut d'la coke (d'la poudre)
Deve ser talvez minha pele
Ça doit être p't'être ma peau
Eu não entendo, o tempo todo, é minha culpa (merda)
J'comprends pas, tout l'temps, c'est d'ma faute (la merde)
É verdade que fazemos sujeira
C'est vrai qu'on fait du sale
Enquanto nossos darons estão fazendo o salaat (ah)
Pendant qu'nos darons font la salaat (ah)
Sim, chacal, você se deixa levar
Ouais, chacal, tu t'laisses aller
Mais dois meses atrás, ela era sua vadia (bou-bou-bou-bouh)
Y a encore deux mois, c'était ta salope (bou-bou-bou-bouh)
E lá fora puxa (sujo) ,. 44 ,. 44 (brr)
Et dehors, ça tire (sale), . 44, . 44 (brr)
Do outro lado dos binks (sim)
De l'autre côté du binks (ouais)
Tá ficando louco, vou caçar (vroum)
Ça part en couille, j'pars en chasse (vroum)
E as meninas querem fazer como nós (nós, nós)
Et les tits-pe veulent faire comme nous (nous, nous)
Lá fora está quente, quente, quente, quente
Dehors, c'est chaud, chaud, chaud, chaud
Está quente lá fora
Dehors, c'est chaud (que du)
Eu não me importo com o seu tempo
I don't mind take your time
Não tenha pressa, oh, ótimo
Take your time, oh, great
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Niska e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: