Tradução gerada automaticamente
Sin Vos
Nissa
Sem você
Sin Vos
Me sinto perdido
Me siento perdido
Sabendo que você se foi e eu não ouço sua voz
Al saber que ya no estás y no escucho tu voz
Acho que saí
Creo que eh salido
Do seu jogo e seu olhar apenas um perdedor
De tu juego y tú mirada solo un perdedor
Me sinto perdido
Me siento perdido
Sabendo que você se foi e eu não ouço sua voz
Al saber que ya no estás y no escucho tu voz
Acho que saí
Creo que eh salido
Do seu jogo e seu olhar apenas um perdedor
De tu juego y tú mirada solo un perdedor
Eu sinto que surgiu
Siento que ha surgido
Naquela época em que vivemos, você sentiu amor
Que ese tiempo que vivimos has sentido amor
E hoje eu estou machucado (oh, oh)
Y hoy estoy dolido (oh, oh)
Com sentimentos confusos cheios de dor
Con sentimientos confundido lleno de dolor
Desejo te abraçar
Desearía abrazarte
Acorde perto de você, mas eu tenho mais do que claro
Despertarme a tú lado pero tengo más que claro
Você não está mais aqui
Qué ya no estás aquí
Para o seu beijo rápido
Por tu beso apresurado
Culpado do pecado
El culpable del pecado
Isso me trancou com um rosto infeliz
Que me tiene encerrado con cara de infeliz
E agora estou sem você e você sem mim
Y ahora estoy sin vos, y vos estás sin mi
Eu sei que você é melhor, eu sei que você é feliz
Sé que estás mejor sé que eres feliz
Mas esse relógio ainda me tem aqui
Pero este reloj aún me tiene aquí
Esperando você voltar sem você Eu não posso continuar
Esperando que regreses sin ti no puedo seguir
E agora estou sem você e você sem mim
Y ahora estoy sin vos, y vos estás sin mí
Eu sei que você é melhor, eu sei que você é feliz
Sé que estás mejor sé que eres feliz
Mas esse relógio ainda me tem aqui
Pero ese reloj aún me tiene aquí
Esperando você voltar sem você Eu não posso continuar
Esperando que regreses sin ti no puedo seguir
Trancado em quatro paredes atrás está o coração
Encerrado en cuatro paredes detrás es el corazón
Procurando significado em uma vida sem emoção
Buscándole sentido a una vida sin emoción
Pensando no que terei feito se isso for imperdoável
Pensando que habré echo si esto no tiene perdón
Pensando onde você estava quando não atendeu o telefone
Pensando en donde estabas cuando no atendidas el phone
Quanto mais eu imagino, uma vida sem você, fico pensando
Mientras más me imagino, una vida sin ti, me sigo preguntando
"Como eu posso continuar?"
"¿Cómo puedo seguir?"
"Como podemos esquecer uma flor tão bonita?"
"¿Cómo olvidar a una flor tan bella?"
Não se deixa de perder o hábito de ficar sem ele
Uno no deja de extrañar se acostumbra a estar sin ella
Um céu sem estrelas
Un cielo sin estrellas
Um rei sem sua donzela
Un rey sin su doncella
Minha mente mil horas
Mi mente a mil por horas
Já não sigo pegada
Ya no sigo una huella
Complicado e lentamente começando a desaparecer
Complicado y empezando lento a desaparecer
Eu quero ser seu homem e você é minha mulher
Yo quiero ser tu hombre y que tú seas mi mujer
Procurando mais respostas, nadando entre perguntas
Buscando más respuestas, nadando entre preguntas
Seus beijos se encontram, mas isso me assusta
Tus besos se encuentran pero eso me asusta
Se eu te beijar novamente, os sentimentos se juntam
Si vuelvo a besarte los sentimientos se juntan
Voltando a confessar e dizer que eu gosto de você
Volviendo a confesarte y decir que me gustas
E agora estou sem você e você sem mim
Y ahora estoy sin vos, y vos estás sin mí
Eu sei que você é melhor Eu sei que você é feliz
Se que estás mejor se que eres feliz
Mas esse relógio ainda me tem aqui
Pero este reloj aún me tiene aquí
Esperando você voltar sem você Eu não posso continuar
Esperando que regreses sin ti no puedo seguir
E agora estou sem você e você sem mim
Y ahora estoy sin vos, y vos estás sin mí
Eu sei que você é melhor Eu sei que você é feliz
Se que estás mejor se que eres feliz
Mas esse relógio ainda me tem aqui
Pero este reloj aún me tiene aquí
Esperando você voltar sem você Eu não posso continuar
Esperando que regreses sin ti no puedo seguir
E agora estou sem você
Y ahora estoy sin vos
E voce esta sem mim
Y vos estás sin mí
Oh ... não ... não
Oh... No... No
E agora estou sem você e você sem mim
Y ahora estoy sin vos, y vos estás sin mí
Eu sei que você é melhor Eu sei que você é feliz
Se que estás mejor se que eres feliz
Mas esse relógio ainda me tem aqui
Pero este reloj aún me tiene aquí
Esperando você voltar sem você Eu não posso continuar
Esperando que regreses sin ti no puedo seguir
(Eu não posso continuar
(No puedo seguir
Eu não posso continuar...)
No puedo seguir...)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nissa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: