Eastern Eyes

Olhos do Oriente

Eastern Eyes

Pelos olhos do Oriente de uma vida renascidaFor the eastern eyes of a life reborn
Quando os céus do Ocidente de uma aurora quebradaWhen the western skies of a broken dawn
No primeiro abraço de um sorriso assombradoIn the first embrace of a haunted smile
Com os olhos esperançosos de uma criança alienígenaWith the hopeful eyes of an alien child
Fui levado pela mão do oceano para a areiaI was taken by the hand from the ocean to the sand
Da penumbra para o diaFrom the half-light to the day
Eu vim para encontrar meu caminhoI have come to find my way
Eu vim para encontrar meu caminhoI have come to find my way

Nos lençóis ardentes da dor de um vizinhoIn the burning sheets of a neighbour's pain
Com o suor de uma noite e a chuva de verãoWith the sweat of a night and the summer rain
No grito do nascimento e na morte do medoIn the cry of birth and the death of fear
Pela esperança de uma luz e a alegria das lágrimasFor the hope of a light and the joy of tears
Fui levado pela mão do oceano para a areiaI was taken by the hand from the ocean to the sand
Da penumbra para o diaFrom the half-light to the day
Eu vim para encontrar meu caminhoI have come to find my way
Eu vim para encontrar meu caminhoI have come to find my way

Da tela manchada de uma mente cirurgiãFrom the tainted screen of a surgeon mind
Do rosto manchado de lágrimas de um tipo assombradoFrom the tear-stained face of a haunted kind
Da sombra da morte e da chama da vidaFrom the shade of death and the flame of life
Da lâmina afiada de um bisturiFrom the ??est blade of a surgeon's knife
Fui levado pela mão do oceano para a areiaI was taken by the hand from the ocean to the sand
Da penumbra para o diaFrom the half-light to the day
Eu vim para encontrar meu caminhoI have come to find my way
Eu vim para encontrar meu caminhoI have come to find my way

Orientais, olhos orientais... seus olhosEastern, eastern eyes... your eyes
Por esses olhos orientais, orientais, orientais, orientaisFor these eastern, eastern, eastern, eastern eyes
Por esses olhos orientaisFor these eastern, eastern eyes
Por esses olhos orientaisFor these eastern eyes
Olhos orientais (3x)Eastern eyes (3x)
Olhos orientais, orientais, orientais (2x)Eastern, eastern, eastern eyes (2x)
Olhos orientaisEastern, eastern eyes