Modern Family

Família Moderna

Modern Family

Ela se esconde atrás das estrelas
She's hiding under the stairs
Ela só escuta os gritos
She only listens to the screams
Coisas atravessam o corredores
Things throw the corridor
Boca, dente, faces raivosas
Mouth, teeth, angry faces
O mesmo pesadelo mostrou-se novamente
The same nightmare showed up again

É verdade, isto não é um sonho, ela sabe
It's true, is not a dream, she knows

Os sonhos de criança, Cinderella, pijama e
The child dreams, Cinderella, baby doll and
Quando eles vão brigar de novo
When are they gonna fight again?
Garrafas quebradas, ela está assustada
Broken bottles, she's scared
Cansada disto, ela pensou: Não é minha culpa
Sick of it, she thought: It's not my fault

Ela não pode dormir a noite
She can't sleep at night
Sonhos de criança, colocando o dedo em sua boca
Child dreams, put a finger in her mouth
Rezando todo dia, assustada em viver
Praying everyday, scared of living
Eu não quero viver esta vida
I don't wanna live this life
Eu não quero ver eles brigarem novamente
I don't wanna see them fight again

A família moderna vive separada
Modern family lives apart