Tradução gerada automaticamente
Surf Nicaragua
Nitrominds
Surf Nicaragua
Surf Nicaragua
Eu conheço um lugarI know a place
Onde todos vocês vão acabar indoWhere you're all going to go
Eles vão te pagar pra matarThey'll pay you to kill
Se você tiver dezoito anosIf You're eighteen years old
Primeiro você vai precisar de um corte de cabeloFirst You'll need a haircut
E depois de umas roupas novasAnd then some new clothes
Eles te jogam numa selvaThey'll stick you in a jungle
Pra você ser o G.I. JoeTo play G.I. Joe
REFRÃO:CHORUS:
Você luta pela democraciaYou fight for democracy
E pelo "jeito americano"And the "American Way"
Mas você não está no seu paísBut you're not in your country
"O que eu tô fazendo aqui?" você diz"What am I doing here?" you say
Mas agora é tarde demaisBut now it's too late
Você tá entrando em ManaguaYou're entering Managua
Se você tivesse trazido sua pranchaIf you had brought your surfboard
Você poderia surfar na NicaráguaYou could surf Nicaragua
Pelo que estamos lutando?What is this we're fighting for
Qual é nosso objetivo final?What's our ultimate goal
Impor nossas ideiasTo force our ideas
Garganta abaixo delesRight down their throats
A intervenção americanaAmerican Intervention
Aumenta a cada diaGrows Deeper Everyday
A situação pioraThe situation worsens
Mais soldados a caminhoMore soldiers on the way
REFRÃO:CHORUS:
Você luta pela democraciaYou fight for democracy
E pelo "jeito americano"And the "American Way"
Mas você não está no seu paísBut you're not in your country
"O que eu tô fazendo aqui?" você diz"What am I doing here?" you say
Mas agora é tarde demaisBut now it's too late
Você tá entrando em ManaguaYou're entering Managua
Se você tivesse trazido sua pranchaIf you had brought your surfboard
Você poderia surfar na NicaráguaYou could surf Nicaragua
Lições que aprendemosLessons we have learned
São fáceis de esquecerAre easy to forget
Sinais do VietnãHints of viet-nam
Como a gente esquece rápidoHow soon we all forget
Primeiro mandamos conselheirosFirst we send advisors
E depois vão as tropasAnd then go the troops
Outro conflito sem sentidoAnother worthless conflict
Outra chance de perderAnother Chance to lose
REFRÃO:CHORUS:
Você luta pela democraciaYou fight for democracy
E pelo "jeito americano"And the "American Way"
Mas você não está no seu paísBut you're not in your country
"O que eu tô fazendo aqui?" você diz"What am I doing here?" you say
Mas agora é tarde demaisBut now it's too late
Você tá entrando em ManaguaYou're entering Managua
Se você tivesse trazido sua pranchaIf you had brought your surfboard
Você poderia surfar na NicaráguaYou could surf Nicaragua



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nitrominds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: