The Poor Man's Pound

O Peso do Homem Pobre

The Poor Man's Pound

O trabalho do homem rico sempre é feitoA rich man's work always gets done
Ele passa os dias sob o solHe spends his days out in the sun
Confiando nos números pela manhãTrusting the figures in the morning
Seu suor - o óleo da máquina deleYour sweat - the oil in his machine
Você é a pálpebra dos sonhos deleYou are the eyelid for his dreams
Ele conhece seus dez mandamentos:He knows his ten commandments:
Use seus vizinhosUse your neighbours
Ame o trabalho delesLove their labour
O peso do homem pobre é tudo que você recebeThe poor man's pound is all you get
Não importa o que você tente, tá mortoNo matter what you try it's dead
Você aprendeu a assinar seu nome, entãoYou've learned to write your name, so
Assine esses papéisSign these papers
Ame seus vizinhosLove your neighbours