House Of Jacob

Casa de Jacó

House Of Jacob

Tem uma história que ela me contouThere's a story she told me
Sobre um fantasma neste quartoAbout a ghost in this room
Ele anda à noiteHe's walking at night
Com um bastão e uma vassouraWith a stick and a broom

E ele se senta ao meu ladoAnd he sits down beside me
Olha nos meus olhosHe looks in my eye
Seu rosto é tão pálidoHis face is so pale
Como a lua no céuLike the moon in the sky

Na casa de JacóIn the house of Jacob

Tem uma fita em uma caixa de sapatoThere's a tape in a shoe box
Com a voz de um garotoWith the voice of a boy
Ele tá cantando "Ela te amaHe's singing "She loves you
É, é, é"Yeah, yeah, yeah"

Tem uma barbearia na esquinaThere's a shop round the corner
Onde um cara tá cortando cabeloWhere a man's cutting hair
Ele fala com os espelhosHe's talking to mirrors
Ele sempre vai estar láHe will always be there

Na casa onde cresciIn the house I grew up
Na casa de JacóIn the house of Jacob

Eu não sei comoI don't know how
Eu não sei quandoI don't know when
Ele vai voltarHe's coming back
Meu amigo perdido há muito tempoMy long lost friend

Na casa onde cresciIn the house I grew up
Na casa de JacóIn the house of Jacob

Em um grande prédio marromIn a big brown building
Tem uma piscina azulThere's a blue swimming pool
É quente como um desertoIt's hot like a desert
Mas a água é friaBut the water is cool

A torre de RembrandtThe tower of Rembrandt
Projeta uma sombra tão negraThrows a shadow so black
Sobre as casas da minha ruaOn the houses of my street
Quando eu tô voltandoWhen I'm coming back

Pra casa de JacóTo the house of Jacob

Eu não sei comoI don't know how
Eu não sei quandoI don't know when
Ele vai voltarHe's coming back
Meu amigo perdido há muito tempoMy long lost friend

Na casa onde cresciIn the house I grew up
Na casa de JacóIn the house of Jacob

Tem uma história que ela me contouThere's a story she told me
Sobre um fantasma neste quartoAbout a ghost in this room
Ele se move como uma nuvemHe moves like a cloud
E passa pela minha cabeçaAnd he goes through my head
Fantasma pela minha cabeçaGhost through my head
Fantasma pela minha cabeçaGhost through my head