Hold me Geneva
There's a straight road through the heart of town
And it leads to the lake and there I found
This old fountain is still falling down
In a town like Geneva
Everything is melting like Swiss cheese
Rich men (rich men) down on their knees
Hold me, it's getting colder
Hold me, I'm getting colder, too
Pierre Michel said fifteen words
Fifteen short answers if you dare
We are upstairs in the red rooms
Of the hotel Clos Voltaire
And his girlfriend is taking photographs
She's always hanging around
She's like the fountain of Geneva
Always falling down
Hold me, it's getting colder
Hold me, I'm getting colder, too
Hold me, it's getting colder
Hold me, I'm getting colder, too
Today I'm leaving with another train
I'm in my home of rain
Don't think I will ever be back again
My heart is empty
My head is empty now
The road to the lake I will never find
'cause I use my map of dreams
And it's filled with colours
And streets I've never seen
Hold me, it's getting colder
Hold me, I'm getting colder, too
Hold me, it's getting colder
Hold me, I'm getting colder, too
Car is driving
I will return
I'm back on the road to Bâle and Bern
Car is driving
I will return
I'm back on the road to Bâle and Bern
Me Abrace, Genebra
Há uma estrada reta no coração da cidade
E ela leva até o lago e lá eu encontrei
Essa velha fonte ainda tá desabando
Numa cidade como Genebra
Tudo derretendo como queijo suíço
Homens ricos (homens ricos) de joelhos
Me abrace, tá ficando mais frio
Me abrace, eu também tô ficando mais frio
Pierre Michel disse quinze palavras
Quinze respostas curtas se você se atrever
Estamos no andar de cima, nas salas vermelhas
Do hotel Clos Voltaire
E a namorada dele tá tirando fotos
Ela tá sempre por perto
Ela é como a fonte de Genebra
Sempre desabando
Me abrace, tá ficando mais frio
Me abrace, eu também tô ficando mais frio
Me abrace, tá ficando mais frio
Me abrace, eu também tô ficando mais frio
Hoje eu tô saindo com outro trem
Estou na minha casa de chuva
Não pense que eu vou voltar de novo
Meu coração tá vazio
Minha cabeça tá vazia agora
A estrada pro lago eu nunca vou encontrar
Porque eu uso meu mapa de sonhos
E ele tá cheio de cores
E ruas que eu nunca vi
Me abrace, tá ficando mais frio
Me abrace, eu também tô ficando mais frio
Me abrace, tá ficando mais frio
Me abrace, eu também tô ficando mais frio
O carro tá dirigindo
Eu vou voltar
Estou de volta na estrada pra Bâle e Bern
O carro tá dirigindo
Eu vou voltar
Estou de volta na estrada pra Bâle e Bern