House On The Hill

Casa na Colina

House On The Hill

Eu vi a casa na colinaI saw the house on the hill
Ela queimava como uma árvoreIt burned like a tree
Em uma noite sem fimIn an endless night
Diga pra mim, rio, quando o fogo acabaTell me river when the fire ends
Diga pra mim, fogo, onde o rio se curvaTell me fire where the river bends
Eu tive uma visão da minha casaI had a vision of my house
Ela se transformou em chamasIt turned into a flame
À beira do rioOn the riverside
Diga pra mim, fogo, onde o rio se curvaTell me fire where the river bends
Diga pra mim, rio, quando o fogo acabaTell me river when the fire ends
Lágrimas estão caindoTears are falling down
Como um rio pela cidadeLike a river through a town
Onde eu vi a casa na colinaWhere I saw the house on the hill
Algo na minha mente disseSomething in my mind's eye said
Que eu estava com medoI was afraid
Algo no céu escuro disseSomething in the late sky said
Que eu estava voltandoI was returning
De volta pro rioBack into the river
Onde eu uma vez navegueiWhere I once had sailed
De volta pro fogoBack into the fire
Onde eu não estava queimandoWhere I was not burning
Eu vi a casa na colinaI saw the house on the hill
Ela floresceu como uma florIt bloomed like a flower
Na chuva de verãoIn the summer rain
Diga pra mim, fogo, onde o rio se curvaTell me fire where the river bends
Diga pra mim, rio, quando o fogo acabaTell me river when the fire ends