Ende der Welt

Fim do Mundo

Ende der Welt

Vamos conversar?Wollen wir reden?
Eu não seiIch weiß es nicht
Lá fora tá frioDraußen ist es kalt
Você me leva?Nimmst du mich mit?
Seu pescoço tá vermelhoDein Hals ist rot
O coração tá mortoDas Herz ist tot
Tem algum sentido?Hat es einen Sinn?
O que faz sentido?Was hat einen Sinn?

SimJa
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, simJa, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja

Eu vejo o diabo em vocêIch sehe den Teufel in dir
Diga que você é o diabo pra mimSag du Teufel zu mir

Vem, entraKomm steig ein
A gente não vai a lugar nenhumWir fahren nirgendwo hin
Tem algum sentido?Hat es einen Sinn?

Tanta coisa pra fazer e não sei seSo viel zu tun und weiß nicht ob
A gente se encontra no fim do mundoTreffen uns am Ende der Welt
É o fim do mundoEs ist das Ende der Welt
Velhas fotosAlte Bilder
Você se viraDrehst dich weg
Tudo diferenteAlles anders
Eu faço isso agora?Tu ich es jetzt?

Nunca te pergunteiHab dich nie gefragt
Olha como você olhaSchau wie du schaust
Eu não disse nadaIch hab nichts gesagt
Deixa isso afundarLass es untergehen
Nunca te pergunteiHab dich nie gefragt
Olha como você olhaSchau wie du schaust
Eu não disse nadaIch hab nichts gesagt
Deixa isso afundarLass es untergehen

Olha com atençãoSchau genau hin
O tempo como ele éDie Zeit wie sie steht
Tão selvagem e pequenoSo wild und klein
Tudo tem um fim, mas não com vocêAlles hat ein Ende aber nicht mit dir
Onde todo mundo foi parar?Wo sind alle geblieben?
A gente disse queWir haben doch gesagt, dass
Mas mesmo assimAber trotzdem
A gravidadeDie Schwerkraft
Deixa pra láLass nach
Sim, a gente soltaJa wir lassen los
Mas eu te seguroDoch ich halt dich fest

Diga que você é o diabo pra mimSag du Teufel zu mir

Tanta coisa pra fazer e não sei seSo viel zu tun und weiß nicht ob
A gente se encontra no fim do mundoTreffen uns am Ende der Welt
É o fim do mundoEs ist das Ende der Welt
Velhas fotosAlte Bilder
Você se viraDrehst dich weg
Tudo diferenteAlles anders
Eu faço isso agora?Tu ich es jetzt?

Nunca te pergunteiHab dich nie gefragt
Olha como você olhaSchau wie du schaust
Eu não disse nadaIch hab nichts gesagt
Deixa isso afundarLass es untergehen
Nunca te pergunteiHab dich nie gefragt
Olha como você olhaSchau wie du schaust
Eu não disse nadaIch hab nichts gesagt
Deixa isso afundarLass es untergehen

Deixa isso afundarLass es untergehen
Tudo acabouAlles vorbei
Tudo aconteceAlles passiert
Tudo acabouAlles vorbei
Deixa isso afundarLass es untergehen