Bayou Jubilee

Jubileu do Bayou

Bayou Jubilee

Nada neste mundo é tão puro prazerNothing in this world such a pure delight
Como um fais-do-do numa noite de sábadoAs a fais-do-do on a Saturday night
Trabalhe duro a semana todaWork your tail off all week long
Mas esqueça seus problemas com uma festa e uma cançãoBut forget about your troubles with a party and a song

Garoto, eu amo essas músicas antigasBoy I love those old time tunes
Elas podem te fazer sentir como uma lua cajunThey can tickle your senses like a Cajun moon
Comida crioula é uma delíciaCreole food sure tastes fine
Quando você desce com aquele vinho caseiroWhen you wash it on down with that homemade wine

REFRÃO:CHORUS:

Tira o violino, prepara o arcoGet out the fiddle rosin up the bow
Vai rolar música e espero que não seja devagarThere's gonna be some music and I hope it ain't slow
Pega sua garota e dança até às três no Jubileu do BayouGrab your baby dance 'til three down at the Bayou Jubilee
Pega sua garota e dança até às três no Jubileu do BayouGrab your baby dance 'til three down at the Bayou Jubilee

Lá está o Pierre e sua garota LaverneThere's Pierre and his girl Laverne
Dançando tão quente que você pensaria que os sapatos estavam pegando fogoDancin' so hot you'd think their shoes were burning
A vovó tá no canto se mexendo tambémGrandma's in the corner shakin' it too
Ela tem sua própria versão de um cajun boogaloo (repete o refrão)She's got her own version of a Cajun boogaloo (repeat chorus)