Telluride

Telluride

Telluride

Agora as garotas em Telluride fazem assimNow the girls in Telluride do it like this
cruzam os dedos quando te beijamcross their fingers when they kiss you
não falam nada pelas suas costasdon't say nothing behind your back
e não pegam nada que não devolvamand they don't take nothin' that they don't give back
levam o ouro para Telluridetake the gold into Telluride

Trabalham o inverno na Mina TomboyWork all winter in the Tomboy Mine
despertando sonhos do que faremosdreamin' of what we'll do
quando a neve finalmente acabarwhen the snow finally ends
e a primavera romperand the spring breaks through
vamos carregar a carroça e colocar o pequeno ao nosso ladowe'll load up the wagon & set the little one by our side
levar o ouro para Telluridetake the gold into Telluride

Eu gostaria de te deitar em uma cama de canhãoI'd like to lay you down on a cannonball bed
colocar um travesseiro de penas macio ao seu ladoput a soft feather pillow down by your head
entrelaçar flores no véu da donzelaintertwine flowers into a maiden's veil
te acordar de manhãwake you in the morning
agora ela está chorando, levar o ouro para Telluridenow she's wailing take the gold into Telluride

nada vai parar uma avalanche quando ela desceain't nothing'll stop an avalanche when it's sliding
uma vez que a carroça começa a rolar, não dá pra virar a mula e osonce the wagon starts to roll, you can't turn the mule and the
freios não seguram;brakes don't hold;
você acaba no vale com o pequeno ao seu ladoyou end up in the valley with the little one by your side
levar o ouro para Telluride.Take the gold into Telluride.

cortinas rendadas nas janelas,lace curtains for the windows,
desejos arrancados de uma página de catálogo.dreams torn from a catalog page.
podemos vagar onde o vento soprawe may wander where the wind blows
você muda suas opiniões, mas nosso amor não vai mudaryou change your views but our love won't change
ela vai te levar lá em cima de uma colinashe gonna climb you high on top of a hill
adormecer rindo com o gaviãofall asleep laughing with the whipporwill
flores entrelaçadas no anel das matronasintertwined flowers in the matrons ring
te acordar de manhãwake you in the morning
agora ela está cantando, levar o ouro para Telluridenow she's singing take the gold into Telluride

Eu amei meu inverno com uma noiva adolescenteI loved my winter with a teenage bride
despertando sonhos do que faremosdreamin of what we'll do
quando a neve finalmente acabarwhen the snow finally ends
e a primavera romperand the spring breaks through
vamos carregar a carroça, colocar o pequeno ao nosso ladowe'll load up the wagon, set the little one by our side
levar o ouro para Telluridetake the gold into Telluride
levar o ouro para Telluridetake the gold into Telluride