Stuck In The Middle

Stuck In The Middle

Stuck In The Middle

Bem, eu não sei por que eu vim aqui hoje à noite,
Well i don't know why i came here tonight,
Eu tenho a sensação de que algo não está certo,
I got the feeling that something ain't right,
Eu fico tão assustado caso eu cair da cadeira,
I get so scared in case i fall off my chair,
E eu me pergunto como vou descer as escadas,
And i'm wondering how i'll get down the stairs,
Há palhaços à minha esquerda,
There's clowns to the left of me,
Jokers para a direita, aqui estou eu,
Jokers to the right, here i am,
Preso no meio com você.
Stuck in the middle with you.

Sim, estou preso no meio com você,
Yes i'm stuck in the middle with you,
E eu estou me perguntando o que eu deveria fazer,
And i'm wondering what it is i should do,
É tão difícil manter esse sorriso do meu rosto,
It's so hard to keep this smile from my face,
Perder o controle, sim, estou em todo o lugar,
Lose control, yeah, i'm all over the place,
Há palhaços à minha esquerda, coringas para a direita,
There's clowns to the left of me, jokers to the right,
Aqui estou eu, preso no meio com você.
Here i am, stuck in the middle with you.

Oh bem, você começou com nada,
Oh well you started off with nothing,
E você está orgulhoso de que você é um homem auto-feita,
And you're proud that you're a self made man,
(Sim, você é)
(yeah you are)
E os seus amigos, todos eles vêm chamando,
And your friends, they all come callin',
Golpeá-lo na parte de trás e dizer:
Slap you on the back and say,
Por favor .... por favor .....
Please.... please.....
(Vamos lá)
(come on)

Bem, eu estou tentando fazer algum sentido de tudo isso,
Well i'm tryin' to make some sense of it all,
Mas eu posso ver que não faz sentido algum,
But i can see it makes no sense at all,
É legal ir dormir no chão,
Is it cool to go to sleep on the floor,
Porque eu não acho que eu posso aguentar mais
'cause i don't think that i can take anymore
Há palhaços à minha esquerda, coringas para a direita,
There's clowns to the left of me, jokers to the right,
Aqui estou eu, preso no meio com você.
Here i am, stuck in the middle with you.

Bem, você começou do nada,
Well you started out with nothing,
E você está orgulhoso de que você é um homem auto-feita,
And you're proud that you're a self made man,
Mas e seus amigos, todos eles vêm chamando,
But and your friends, they all come callin',
Golpeá-lo na parte de trás e dizer:
Slap you on the back and say,
Por favor .... por favor .....
Please.... please.....

Bem, eu não sei por que eu vim aqui hoje à noite,
Well i don't know why i came here tonight,
Eu tenho a sensação de que algo não está certo,
I got the feeling that something ain't right,
Bem, eu estou tão assustado caso eu cair da cadeira,
Well i'm so scared in case i fall off my chair,
E eu me pergunto como vou descer as escadas,
And i'm wondering how i'll get down the stairs,
Palhaços à esquerda de mim,
Clowns to the left of me,
Jokers para a direita, aqui estou eu,
Jokers to the right, here i am,
Preso no meio com você,
Stuck in the middle with you,
Sim, estou preso no meio com você,
Yes i'm stuck in the middle with you,
Mais uma vez
One more time
Preso no meio com você
Stuck in the middle with you
Sim, estou preso no meio com você.
Yes i'm stuck in the middle with you.