Our Own World

Nosso Próprio Mundo

Our Own World

Nunca vamos nos quebrarWe'll never be broken
Não como a manhãNot like the morning
Quando o céuWhen the sky
Pela noite vem bocejandoThrough the night comes yawning
Nenhuma indecisão se apagou por fimNo indecision faded at last
Tarde demais pra mudar nosso passadoToo late to change our past
Então eu olho pra vocêSo i look to you
Enquanto você olha pra mimAs you look to me
Até que finalmenteUntil finally
Nós dois possamos verWe both can see
Por dentro, por fora, dentro de nósUnder, over inside us
Estamos no nosso próprio mundoWe're in our own world
Vindo através da escuridãoComing through the darkness
Cruzando o oceanoUp across the ocean
Nós caímosWe fall
Em profunda emoçãoIn deep emotion
Esse entendimentoThis understanding
Embora não estejamos juntosThough we're not together
Nus com os corações expostosNaked with hearts laid bare
Mas eu penso em você enquanto você pensa em mim até ilogicamenteBut i think of you as you think of me until illogically
Você está aqui comigoYou're here with me
Por dentro, por fora, dentro de nósUnder, over inside us
Estamos no nosso próprio mundoWe're in our own world
Ignora elesShut them out
Vamos gritar e berrar, vamos ignorar elesWe're gonna scream and shout gonna shut them out
Vamos gritar e berrarGonna scream and shout
Vamos ignorar elesGonna shut them out
Vamos gritar e berrarGonna scream and shout
Vamos ignorar elesWe'll shut them out
Eles vão gritar e berrar, vamos ignorar elesThey'll scream and shout we'll shut them out
Eles vão gritar e berrarThey'll scream and shout
Ela vai ignorar elesShe'll shut them out
Eles vão gritar e berrarThey'll scream and shout
Vamos ignorar eles, fora, fora, foraWe'll shut them out, out, out
Eles vão gritar e berrar, gritar, gritarThey'll scream and shout, shout, shout
Vamos ignorar elesWe'll shut them out
Isso é eternoThis is eternal
Esse é o futuroThis is the future
O amor está soltoLove's running wild
Como uma criaturaLike a creature
Não podem nos derrubarCan't undermine us
Ou mover uma montanhaOr move a mountain
Sempre vamos permanecerWe shall always remain
Estou te tocando por dentroI'm touching you inside
Você está me tocando por dentroYour touching me inside
Até que eventualmenteUntil eventually
Não haja onde se esconderThere's nowhere to hide
Por dentro e por fora, dentro de nós, estamos no nosso próprio mundoUnder and over inside us we're in our own world
Estamos no nosso próprio mundo, no nosso próprio mundo, no nosso próprio mundoWe're in our own world inour own world, in our own world