Digalo En El Aire

Diga No Ar

Digalo En El Aire

Me colocaMe puede poner
A mesma música que tocou ontemLa misma canción que puso ayer
Se outra vezSi otra vez
Para o senhor locutorPara el señor locutor

Entendo que você temEntiendo que usted tiene
Uma programaçãoUna programación
Mas isso é um avisoPero este es un aviso
Urgente de vida ou morteUrgente de vida o muerte
Eu imploro que me toqueLe ruego que me ponga
A mesma canção de amorLa misma canción de amor

Diga, diga no arDígalo, dígalo en el aire

Diga a ele que estou aqui chorando por eleDígale que estoy aquí llorando por el
Diga a ele que volte que eu quero verDíganle que vuelva que lo quiero ver
Que farei o que me pedirQue haré lo que me pida
Que já estou decididaQue ya estoy decidida
Diga a ele que como eu nuncaDígale que como yo jamás
Pediram tanto, e tanto, e tantoLe habían pedido tanto, y tanto, y tanto
E tanto, e tanto, e tanto, e tanto, e tantoY tanto, y tanto, y tanto, y tanto, y tanto
A mesma canção de amorLa misma canción de amor

Me colocaMe puede poner
A mesma música que tocou ontemLa misma canción que puso ayer
Se outra vezSi otra vez
Para o senhor locutorPara el señor locutor

Talvez por algo graveTal vez por algo grave
Não escuto na sua estaçãoNo escucho en su estación
Mas se você insistirPero si usted insiste
Com certeza ele vai ouvirSeguro que el va a oírle
Eu imploro que toqueLe ruego que le ponga
A mesma canção de amorLa misma canción de amor

Diga, diga no arDígalo, dígalo en el aire

Diga a ele que estou aqui chorando por eleDígale que estoy aquí llorando por el
Diga a ele que volte que eu quero verDíganle que vuelva que lo quiero ver
Que farei o que me pedirQue haré lo que me pida
Que já estou decididaQue ya estoy decidida
Diga a ele que como eu nuncaDígale que como yo jamás
Pediram tanto, e tanto, e tantoLe habían pedido tanto, y tanto, y tanto
E tanto, e tanto, e tanto, e tanto, e tantoY tanto, y tanto, y tanto, y tanto, y tanto
A mesma canção de amorLa misma canción de amor

Se isso é se humilhar, pra mim isso é amorSi esto es humillarse para mi esto es amor
Pra alcançar um sonho, tem que estar disposta à dorPara alcanzar un sueño hay que estar dispuesta al dolor
E se todos sabemY si lo saben todos
Além de Deus, não tem jeitoAparte de Dios ni modo
Diga a ele que como eu nuncaDígale que como yo jamás
Pediram tanto, e tanto, e tantoLe habían pedido tanto, y tanto, y tanto
E tanto, e tanto, e tanto, e tanto, e tantoY tanto, y tanto, y tanto, y tanto, y tanto
A mesma canção de amorLa misma canción de amor

Diga a ele que estou aqui chorando por ele (diga a ele)Dígale que estoy aquí llorando por el (dígale)
Diga a ele que volte que eu quero ver (ai, senhor locutor)Díganle que vuelva que lo quiero ver (ay, señor locutor)
Diga a ele que como eu nuncaDígale que como yo jamás
Pediram tanto, e tanto, e tantoLe habían pedido tanto, y tanto, y tanto
E tanto, e tanto, e tanto, e tanto, e tantoY tanto, y tanto, y tanto, y tanto, y tanto
A mesma canção de amorLa misma canción de amor