King Wolf

Lobo Rei

King Wolf

Um sonho estranhoA strange dream
Veio nesta noite de invernoCame this winter night
Preencheu o palácio com gritosIt filled with screams the palace
E perturbou meu coração.And disturbed my heart.

Eu sou o Lobo-ReiI'm King-Wolf
Terror dos inimigosHorror of the foes
Filho dos ImortaisSon of the Immortals
Arma dos Deuses.Weapon of the Gods.

Meu senhor!My lord!
Filho dos ImortaisSon of the Immortals
Nobre lobo e águiasNoble wolf and eagles
Se alimentam de suas vitórias.Eat from your victories.

O dia vai chegarThe day will come
Quando tudo será poeiraWhen everything will be dust
Seu nome viverá com orgulhoYour name will live with pride
Sobre os mares do norte.Over northern seas.

Fechem os portões!Close the gates!
Acendam as fogueiras altas!Lit the fires high!
Dividam o sangue ferventeSplit the boiling blood
Para meus senhores cruéis!For my cruel lords!
Levem tudoTake it all
No fim do caminho do ReiIn the end of King's way
Círculo em profundo silêncioCircle in deep silence
Pássaros muito mortais.Very deadly birds.

Chorem por mimCry for me
Ao me ver partirAs you see me leaving
É hora de eu irIt's time for me to part
Para meu dia mais sombrio.For my darkest day.
A morte está próximaDeath is near
Oh, meu leal poetaOh, my loyal poet
Leve o ouro que quiserTake the gold you want
Mas cante este verso de novo.But sing this verse again.