Transliteração gerada automaticamente

Like a Fool (feat. Sam Kim)
NIve
Como Um Tolo (part. Sam Kim)
Like a Fool (feat. Sam Kim)
Nos dias desconhecidos que se passaram
알 수 없던 지난 날들은
al su eopdeon jinan naldeureun
E também nos dias que não tinham sentido
또 아무 의미 없던 날들에
tto amu uimi eopdeon naldeure
Sonhei que você vinha para mim
내게 다가온 너란 꿈
naege dagaon neoran kkum
Como uma estrela brilhante no céu
마치 빛나는 하늘의 별 같아
machi binnaneun haneurui byeol gata
Hoje à noite, eu quero ver seu sorriso
Tonight I wanna see your smile
Tonight I wanna see your smile
Entre as luzes piscando
깜빡이는 불빛 사이로
kkamppagineun bulbit sairo
Parece que continuo te vendo
네가 자꾸 보이는 듯해
nega jakku boineun deuthae
Eu me sinto esquisito, oh, é estranho
기분이 묘해, oh, 이상해
gibuni myohae, oh, isanghae
Eu sinto como se estivesse em um avião
마치 비행기에 탄 듯한 기분이야
machi bihaenggie tan deuthan gibuniya
Eu só quero ver seu rosto, hoje à noite
I just wanna see your face tonight
I just wanna see your face tonight
Eu te amo como um tolo
I love you like a fool
I love you like a fool
Te amo como um tolo
Love you like a fool
Love you like a fool
Eu gosto de qualquer coisa que você diz
그대가 어떤 말을 해도 좋은 걸
geudaega eotteon mareul haedo joeun geol
Você entra no meu coração escuro
어두운 내 가슴 속 네가 들어와
eoduun nae gaseum sok nega deureowa
Muito obrigado por brilhar dentro dele
환하게 비춰주는 게 참 고마워
hwanhage bichwojuneun ge cham gomawo
Eu gosto disso, amor (gosto disso, amor), eu gosto disso, amor (gosto disso, amor)
I like it, baby (like it, baby), I like it, baby (like it, baby)
I like it, baby (like it, baby), I like it, baby (like it, baby)
Vou ficar ao seu lado por mais um tempo
좀 더 오래동안 곁에 있을게
jom deo oraetdongan gyeote isseulge
Porque eu te amo, amor (te amo, amor)
Cause I love you, baby (love you, baby)
Cause I love you, baby (love you, baby)
Espero que você diga que me ama também
I hope you say you love me too
I hope you say you love me too
Mesmo a Lua que se inclina lá longe
기운은 달 그 저편도
giuneun dal geu jeopyeondo
Não consegue te cobrir
너를 가릴 수가 없는데
neoreul garil suga eomneunde
Nenhuma canção ou som
그 어떤 노래 소리도
geu eotteon norae sorido
É mais belo que a sua voz
너의 목소리보다 아름답지 않아
neoui moksori boda areumdapji ana
E tudo que eu quero ver é você
And all I wanna see is you
And all I wanna see is you
E tudo que eu quero é te dar amor
And all I want is to give you love
And all I want is to give you love
Eu te quero e só vejo a você
널 원하고, 너만 보는 나야
neol wonhago, neoman boneun naya
Eu te amo como um tolo
I love you like a fool
I love you like a fool
Te amo como um tolo
Love you like a fool
Love you like a fool
Eu gosto de tudo e qualquer coisa que você diz
그대가 어떤 말을 해도 좋은 걸
geudaega eotteon mareul haedo joeun geol
Você entra no meu coração escuro
어두운 내 가슴속 네가 들어와
eoduun nae gaseumsok nega deureowa
Muito obrigado por brilhar dentro dele
환하게 비춰주는 게 참 고마워
hwanhage bichwojuneun ge cham gomawo
Eu gosto disso, amor (gosto disso, amor), eu gosto disso, amor (gosto disso, amor)
I like it, baby (like it, baby), I like it, baby (like it, baby)
I like it, baby (like it, baby), I like it, baby (like it, baby)
Vou ficar ao seu lado por mais um tempo
좀 더 오래동안 곁에 있을게
jom deo oraetdongan gyeote isseulge
Eu te amo, amor (te amo, amor)
I love you, baby (love you, baby)
I love you, baby (love you, baby)
Espero que você fique comigo (te amo, amor) essa noite
I hope you stay (love you, baby) with me tonight
I hope you stay (love you, baby) with me tonight
Tolo, apenas tolo
Foolish, just foolish
Foolish, just foolish
Tolo, meu amor
Foolish, my love
Foolish, my love
Tolo, apenas tolo
Foolish, just foolish
Foolish, just foolish
Hoje à noite
Tonight
Tonight
Tolo, apenas tolo
Foolish, just foolish
Foolish, just foolish
Tolo, meu amor
Foolish, my love
Foolish, my love
Tolo, apenas tolo
Foolish, just foolish
Foolish, just foolish



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NIve e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: