Pop Song

Música Pop

Pop Song

Eu continuo sonhando
I keep on dreaming
I keep on dreaming
Eu continuo procurando
I keep on searching
I keep on searching
Eu preciso de um pouco de ar agora
I need some air now
I need some air now
Eu estive aqui um pouco tempo demais
I’ve been down a little bit too long
I’ve been down a little bit too long
Eu estive triste, você sabe que me magoou muito
I’ve been sad you know you hurt me bad
I’ve been sad you know you hurt me bad

Foram muitos
수많은 날들
sumaneun naldeul
Os dias em que te imaginei
널 그린 날들
neol geurin naldeul
Você sabe que estou tão cansado
You know I'm so done
You know I'm so done
Todos os meus amigos estão gritando que você é tão cruel
All my friends are shouting you’re so cruel
All my friends are shouting you’re so cruel
Sim, é verdade, é tudo sua culpa
그래 맞아 this is all your fault
geurae maja this is all your fault

Mas por que eu continuo cantando, amor
But why do I keep on singing babe
But why do I keep on singing babe
Estou tentando me parecer um pouco
네가 좋아했던 가수들
nega joahaetdeon gasudeul
Com os cantores que você gosta
조금이라도 달맞아보려 해
jogeumirado dalmaboryeo hae
Assim talvez você volte
그럼 돌아올까 봐
geureom doraolkka bwa

Sim, diga que me ama, diga que me ama
Yeah say you love me say you love me
Yeah say you love me say you love me
Diga que você voltou
Say that you came back
Say that you came back
Diga que precisa de mim, diga que precisa de mim
Say you need me, say you need me
Say you need me, say you need me
Diga que você se arrepende
Say you regret it
Say you regret it
Eu escrevi música que você queria tanto
그토록 원했던 너만의 곡을 썼잖아
Geutorok wonhadeon neomanui gogeul sseotjana

Sim, diga que você sente minha falta, diga que você sente minha falta
Yeah say you miss me say you miss me
Yeah say you miss me say you miss me
Diga que você voltou
Say that you came back
Say that you came back
Diga que me sente, diga que me sente
Say you feel me say you feel me
Say you feel me say you feel me
Diga que você se arrepende
Say you regret it
Say you regret it
Eu escrevi a música que você queria tanto
그토록 원했던 너만의 곡을 썼잖아
geutorok wonhadeon neomanui gogeul sseotjana
Agora esta música é para você
Now this is a song for you
Now this is a song for you

Eu faço uma música e covardemente
난 노래를 만들어 그리고 비겁하게도
nan noraereul mandeureo geurigo bigeophagedo
Escrevi a nossa história, mesmo que você não a conheça bem
너의 얘기를 꺼내 써 너는 잘 모른다 해도
neoui yaegireul kkeonae sseo neoneun jal moreunda haedo
Eu transcrevi as palavras que você disse naquela época para as letras
그때 너가 했던 말을 가사로 엮어 적었어
geuttae neoga haetdeon mareul gasaro omgyeo jeogeosseo
Isso me assombrou e voltou como um bumerangue
그게 나를 고프혀 부메랑처럼 돌아왔어
geuge nareul goerophyeo bumerangcheoreom dorawasseo

Você estava em lágrimas e eu perguntei por que
넌 눈물이 고였고 왜 그랬냐 난 무럿어
neon nunmuri goyeotgo wae geuraennya nan mureosseo
Você não tinha nada a dizer, você apenas disse que sente muito e olhou para mim
할 말이 없는 넌 미안해란 말만 하고 날 쳐다봤어
hal mari eomneun neon mianhaeran malman hago nal chyeodabwasseo
Esse sentimento naquele momento se instalou em mim
그때의 그 감정이 내 안에 자리 잡아서
geuttae-ui geu gamjeongi nae ane jari jabaseo
Eu não vou embora, não, eu não sinto sua falta
나가지를 않아 안야 안 그립다고
nagajireul ana anya an geuripdago

Agora diga que sente a minha falta
이제는 너가 그립다 말해
ijeneun neoga geuripda malhae
Mesmo de madrugada, me ligue assim mesmo
새벽이라도 글쎄 어쩌든 내게 전화해
saebyeogirado geulsse eojjaetdeun naege jeonhwahae
Não, isso nunca mais vai acontecer
no 절대 그럴 일은 이제 없겠지
no jeoldae geureol ireun ije eopgetji
Por último, mas não menos importante, em vez disso
맞잡이로 말해 너 대신
majimageuro malhae neo daesin

Sim, diga que me ama, diga que me ama
Yeah say you love me say you love me
Yeah say you love me say you love me
Diga que você voltou
Say that you came back
Say that you came back
Diga que precisa de mim, diga que precisa de mim
Say you need me say you need me
Say you need me say you need me
Diga que você se arrepende
Say you regret it
Say you regret it
Eu escrevi a canção que você tanto queria
그토록 원했던 너만의 곡을 썼잖아
geutorok wonhadeon neomanui gogeul sseotjana

Sim, diga que você sente minha falta, diga que você sente minha falta
Yeah, say you miss me say you miss me
Yeah, say you miss me say you miss me
Diga que você voltou
Say that you came back
Say that you came back
Diga que me sente, diga que me sente
Say you feel me say you feel me
Say you feel me say you feel me
Diga que você se arrepende
Say you regret it
Say you regret it
Eu escrevi a canção que você tanto queria
그토록 원했던 너만의 곡을 썼잖아
geutorok wonhadeon neomanui gogeul sseotjana
Agora esta é uma música para você
Now this is a song for you
Now this is a song for you