exibições de letras 117.283

Tudo Que Eu Preciso

Nívea Soares

LetraSignificado

Todo Lo Que Necesito

Tudo Que Eu Preciso

Dame la visión de tu gloriaDá-me a visão da tua glória
Dame la visión de quien tu eres, oh DiosDá-me a visão de quem tu és, oh Deus
Abre mis ojos para que pueda verAbre os meus olhos pra que possa ver
Qué es de ti solamente que yo precisoQue é de ti somente que eu preciso

Quita mi placer por este mundoTira meu prazer por este mundo
Muéstrame el placer de estar contigo, oh PadreMostra me o prazer de estar contigo, oh Pai
Preciso tanto ver con tus ojosPreciso tanto ver com os teus olhos
Ven y abrazame con tus brazosVem me envolver com os teus braços

(Coro)(Refrão)
Hazme morir a mi mismoFaz-me morrer pra mim mesmo
Ayúdame a vivir para tiAjuda-me a viver para ti
Hazme entender que eres todo lo que necesitoFaz-me entender que és tudo que eu preciso
Yo soy tuyo, y tú eres mioEu sou teu, e tu és meu
Yo soy tuyo, y tú eres mio, SeñorEu sou teu, e tu és meu, Senhor

(Espontáneo)(Espontâneo)
No hay nadie que le pertenezca sino el SeñorNão há ninguém que me possua senão o Senhor
Tú eres mi dueño, tú eres mi dueño, el dueño de mi vidaTu és o meu dono, tu és o meu dono, o dono do meu viver
Toda mi vida quiero entregartelaToda minha vida eu quero te entregar
Quiero rendirme a tus pies, pues yo soy tuyoQuero render aos teus pés, pois eu sou teu
Tu me compraste, Tu me comprasteTu me compraste, tu me compraste
Soy tuyo JesúsEu sou teu Jesus

Te pertenezcoEu pertenço a ti
Solamente a ti, solamente a tiSomente a ti, somente a ti
Me hace morir a este mundoFaz-me morrer para este mundo
Ayúdame a vivir sólo para tiAjuda-me a viver só pra ti
Quita mi placer por las cosas de este mundoTira meu prazer pelas coisas deste mundo
Quita mis ojos de los problemas de esta tierraTira os meus olhos dos problemas desta Terra
Te quiero ver, SeñorEu quero te ver, Senhor

Quiero verteQuero te ver
No hay nada que necesite másNão há nada que eu precise mais
No hay nada que quiera más que al Señor JesúsNão há nada que eu queira mais que o Senhor Jesus
Abre mis ojosAbre os meus olhos
Abre mi corazónAbre os meu coração
Para amarte más y más, y más y másPara ti amar mais e mais, e mais e mais
Cada día, Jesús, JesúsA cada dia Jesus, Jesus
Te amo, te quiero másTe amo eu te quero mais
Por encima de todo Te amoMais do que tudo eu te amo
Yo te quiero JesúsEu te quero Jesus

Composição: Nivea Soares. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Cláudio e traduzida por Abelardo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nívea Soares e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção