Emanuel

Emanuel

Emanuel

Mientras las luchas vienen a ahogarmeEnquanto as lutas vêm me afogar
Y la angustia intenta sofocarmeE a angústia tenta me sufocar
Tu amor calienta mi corazónO Teu amor aquece o meu coração
Mientras el miedo quiere paralizarmeEnquanto o medo quer me paralisar
Y la incertidumbre, hacerme volverE a incerteza, me fazer voltar
Tu mano sostiene mi caminarA Tua mão sustenta o meu caminhar

A mi lado, Tú estásAo meu lado, Tu estás
Siempre cerca, Tú estásSempre perto, Tu estás
Incluso en medio del dolor, estásMesmo em meio à dor, estás
En la bonanza, Tú estásNa bonança, Tu estás
En tempestades, Tú estásTempestades, Tu estás
En todo momento, Tú estásEm todo o tempo, Tu estás

EmanuelEmanuel
Dios con nosotrosDeus conosco
Dios bien cercaDeus bem perto
EmanuelEmanuel
Rey humilde, exaltadoRei humilde, exaltado
Poderoso eresPoderoso és

El soberano Dios, el CreadorO soberano Deus, o Criador
Por amor se dio, se vacióPor amor se deu, se esvaziou
Siendo rico, pobre se volvióSendo rico, pobre se tornou
Como un cordero, Él se entregóComo um cordeiro, Ele se entregou
Y mis dolores, sobre Él llevóE minhas dores, sobre Si levou
Maravilloso es Su amorMaravilhoso é o Seu amor

A mi lado, Tú estásAo meu lado, Tu estás
Siempre cerca, Tú estásSempre perto, Tu estás
Incluso en medio del dolor, estásMesmo em meio à dor, estás
En la bonanza, Tú estásNa bonança, Tu estás
En tempestades, Tú estásTempestades, Tu estás
En todo momento, Tú estásEm todo o tempo, Tu estás

EmanuelEmanuel
Dios con nosotrosDeus conosco
Dios bien cercaDeus bem perto
EmanuelEmanuel
Rey humilde, exaltadoRei humilde, exaltado
Poderoso eresPoderoso és

EmanuelEmanuel
Dios con nosotrosDeus conosco
Dios bien cercaDeus bem perto
EmanuelEmanuel
Rey humilde, exaltadoRei humilde, exaltado
Glorioso eresGlorioso és
Glorioso eresGlorioso és
Maravilloso eresMaravilhoso és
Jesús, JesúsJesus, Jesus

Tú eres EmanuelTu és Emanuel
Dios con nosotrosDeus conosco
Dios bien cercaDeus bem perto
EmanuelEmanuel
Rey humilde, exaltadoRei humilde, exaltado
Poderoso eresPoderoso és

EmanuelEmanuel
Dios con nosotrosDeus conosco
Cerca de nosotros (Dios bien cerca)Perto de nós (Deus bem perto)
EmanuelEmanuel
Rey humilde, exaltadoRei humilde, exaltado
Poderoso eres, ohPoderoso és, oh
Glorioso eres, JesúsGlorioso és, Jesus
Maravilloso eresMaravilhoso és
Jesús, JesúsJesus, Jesus
EmanuelEmanuel

Sé que cerca Tú estásSei que perto Tu estás
Del humilde y contrito de corazónDo humilde e contrito de coração
Jesús, EmanuelJesus, Emanuel
Dios con nosotrosDeus conosco