Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 172

Serious

Nivea

Letra

Sério

Serious

Seu novo namorado é coisa do passadoUr new boyfriend is old news

Sua entrevista não foi surpresaYou're interview was no surprise
Lá no Vibe contando mentirasUp in Vibe tellin lies
Queria lembrar onde te conheciWish I could remember where I met ya
Tentando lembrar pra poder te esquecertryin to remember so I can forget ya
Mudei meu número 30 vezesChanged my number 30 times
Você pegou meu número da gravadora 30 vezesyou got my number from the label 30 times
Milkshakes te trouxeram pro meu ladoMilkshakes brought you to the yard
Deve ter se perdido porque você se entregou tantomust've got caught up because you felt so hard

(pré-refrão)(pre chorus)
Você não estava traindo, não poderia ter ido emboraYou wasnt cheatin couldn't been leaving
A gente nem era assimwe wasn't even like that
Nem estava tentando, garoto, por que você tá mentindo?Wasn't even tryin boy why you lyin
A gente nem era assimwe wasn't even like that
Todo no MySpace procurando meu nomeAll up on myspace lookin for my name
Esperando que eu só respondesseHopin that I would just write back
Se alguém dissesse seu nome pra mim, quem? Hã? NãoIf somebody said your name to me who huh no

RefrãoChorus
Garoto, não era tão sério, uh-huhBoy it wasn't that serious Uh huh
Não era tão sério, uh-huhIt wasn't that serious Uh huh
Tudo nas revistas exagerandoAll in the magazines blowin it up
Todo mundo da sua turma só jogando pra cima, é, éAll around your homies just throwin it up Yea Yeah
Garoto, não era tão sério, não era tão sérioBoy it wasn't that serious it wasn't that serious
Você era só algo pra fazer, você era só algo pra fazerYou was just somethin to do, you was just somethin to do

(Verso 2)(Verse 2)
Ele só fala entre os caras, sempre falha em satisfazerHe's all talk amongst the guys always fail to satisfy
Usa meu nome nas conversas porque você não é tão interessanteUse my names in conversations cause you ain't that interestin
Agindo como se fôssemos melhores amigos, não, você não sabe onde eu moroActin like we best of friends no you don't know where I live
Desejando que fosse outra coisa, garoto, você sabe que precisa de ajudaWishin it was something else, boy you know you need some help

(pré-refrão)(pre chorus)
Você não estava traindo, não poderia ter ido emboraYou wasn't cheatin couldn't have been leaving
Não era nem assimIt wasn't even like that
Nem estava tentando, garoto, por que você tá mentindo?Wasn't even tryin boy why you lyin
Não era nem assimIt wasn't even like that
Todo no MySpace procurando meu nome, esperando que eu só respondesse, se alguém dissesse seu nome pra mim, quem? Hã? NãoAll up on myspace lookin for my name hopin that I would just write back, if somebody said your name to me who huh no
(Refrão) 2x(Chorus)2x

Seu novo namorado é coisa do passado, seu novo namorado é coisa do passadoYa new boyfriend is old news Ya new boyfriend is old news

Garoto, não era tão sério, não era tão sérioBoy it wasn't that serious it wasn't that serious




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nivea e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção