In Spite Of Herself

Apesar dela mesma

In Spite Of Herself

Apesar dela mesma, ela continuou a históriaIn spite of herself she continued the story
Ela continuou a querer, a precisar, nunca recebendo de verdadeShe continued the wanting, the needing, never quite receiving
Dentro de sua concha, guardou sua emoçãoInside of her shell she kept her emotion
Ela só podia imaginar os sentimentos, mas nunca alcançá-los de verdadeShe could only imagine the feelings but never quite reach them
E ela mente enquanto te afastaAnd she lies as she leads you away
E ela sorri enquanto desapareceAnd she smiles as she fades away

Apesar de todas as suas queimaduras, ela foi direto para o fogoDespite all her burns she went straight to the fire
E a chama tirou a pele do ossoAnd the flame took the skin from the bone
E o osso do coração e da almaAnd the bone from the heart and the soul
Se eu pudesse encontrar uma forma de aliviar toda a dorIf I could find a way to relieve all the hurting
Eu pegaria toda a alegria do céu e colocaria de volta onde pertenceI'd take all of the joy from the sky and put it back where it belongs
E ela mente se diz que está bemAnd she lies if she says she's okay
E ela sorri enquanto desapareceAnd she smiles as she fades away

Apesar dela mesma, ela continuou a históriaIn spite of herself she continued the story
Ela continuou a querer, a precisar, mas não conseguia receber de verdadeShe continued the wanting, the needing but couldn't quite receive
E ela mente se diz que está bemAnd she lies if she says she's okay
E ela sorri enquanto desapareceAnd she smile as she fades
E ela mente enquanto desapareceAnd she lies as she fades
E ela chora enquanto desaparece.And she cries as she fades away