Rain Dog

Cão da Chuva

Rain Dog

Estou em um terreno baldioI’m in a vacant lot
Tentando passar o tempo antes do peso cairTryna kill time before the weight drops
Consigo te ver ardendoI can see you hot
Toda a fumaça que você soltaAll the smoke you blowin
Não significa muitoIt don’t mean a lot

Você pode dizer,You can say,
Quando há fumaçaWhen theres smoke
Há fogoThere’s a fire
Há um jeitoThere’s a way
Mas não significa muito,But it don’t mean a lot,
Não, nãoNo, no

Há um fogo numa noite tempestuosaThere's a fire on a stormy night
O que você diz então?What you say then?
O que você diz então?What you say then?
Consigo ver a fumaça subindo no céuI can see the smoke barrel in the sky
O que você diz então?What you say then?
Oh.Oh.

Você queima intenso,You burn hot,
Não estou dizendo que você não queimaI ain’t saying that you don’t
Você está pegando fogo, mas sabe o queYou’re on fire, but you know what
Quando a chuva vem e desabaWhen the rain comes, and pours on
Você é só um cão da chuvaYou’re just a rain dog
Oh, você é só um cão da chuvaOh, you’re just a rain dog
Um milhão nesta salaA million in this room
Pena vermelhaRed ink quill
Sob uma lua de sangueOn a blood moon
E oh, você fala cedo demaisAnd oh you speak too soon
Na cauda do diabo, como você vai escolher?On the devils tail, how you gonna choose?

Você pode rezar,You can pray,
Você pode ter esperançaYou can hope
Quando tudo se foiWhen it's all gone away
Oh, que coisa a se perder... Oh, oh nãoOh what a thing to lose.. Oh, oh no
Há um fogo numa noite tempestuosaThere's a fire on a stormy night
O que você diz então?What you say then?
O que você diz então?What you say then?
Consigo ver a fumaça subindo no céuI can see the smoke barrel in the sky
O que você diz então?What you say then?
Oh.Oh.

Você queima intenso,You burn hot,
Não estou dizendo que você não queimaI ain’t saying that you don’t
Você está pegando fogo, mas sabe o queYou’re on fire, but you know what
Quando a chuva vem e desabaWhen the rain comes, and pours on
Você é só um cão da chuvaYou’re just a rain dog
Oh, você é só um cão da chuvaOh, you’re just a rain dog