I'm Alive Again

Estou Vivo Novamente

I'm Alive Again

Bem, eu não consigo parar de fazer issoWell I can't stop doing this
Se eu parar, seria em vãoIf I do it would be fruitless
Vamos fazer música raizWe're gonna make roots music
E viver sem raízesAnd live rootless

E todo mundo sabeAnd everyone knows
Que fazer o que é certo no coraçãoDoing what's right in their heart
É tudo que eles queriam desde o começo, éIs all they wanted to do from the start yeah
Até eu sei, até eu seiEven I know, even I know

Ah, tá dobrando, a qualidade tá dobrandoAh its doubling, quality is doubling
Traga meu amor e me faça cantarBring my lover in and make me sing
É, tá dobrando, a qualidade tá dobrandoYeah its doubling, quality is doubling
Traga meu amor e me faça cantarBring my lover in and make me sing

AheyooAheyoo
AheyooAheyoo
AheyooAheyoo
Estou vivo novamenteI'm alive again

E estou celebrando o fato de que não somos todos iguaisAnd I'm celebrating the fact that we're not all built one way
Pra mim tá de boa se você se revelar gayIt's way cool with me if you turn out to be gay
Tem fascistas por trás de diferentes rostos hojeThere's fascists behind different faces today
Uns usam terno, outros cantam hip-hop e reggaeSome wear suits, some sing hip-hip and reggae

É incrível pra mim como o progresso é lentoIt's amazing to me how slow progress is
O mundo vai ser mais justo quando eu cantar isso pros meus filhos?Will the world be more just when I'm singing this to my kids?
Ou eles vão dizer "Ei, pai, eu tenho que falarOr Will they be like "hey Dad I've gotta say
O mundo tá ainda mais fucked up agora do que era na sua época"The world's even more fucked up now than it was in your day"

Mais uma, mais umaOne more, one more
Mais uma chance pra loucuraOne more chance for the wildness
Mais uma, mais umaOne more, one more
Tentativa de amorShot at love

Porque tem algo mais, tem algo maisCos there's something more, there's something more
Pelo que deveríamos viverWe should be living for
Algo mais do que essa parada de fazer dinheiroSomething more than this making money stuff
Tem algo mais, tem algo maisThere's something more, there's something more
Pelo que deveríamos viverWe should be living for
Deveríamos estar morrendo por issoWe should be dying for