Let Me Know
NLT
Deixa eu sei
Let Me Know
Eu não posso ler sua mente
I can't read your mind
Eu preciso de você para dizer isso
I need you to say it
Pura e simples
Plain and simple
Eu daria a minha vida
I would give my life
Para você
To you
Tudo que precisava
Everything you needed
Baby eu seria ela
Baby I would be it
Você está a apenas um
You're the only one
Eu falo para
I talk to
Quem sabe muito bem para mim
Who really knows me
Diz-me mostra-me
Tells me shows me
Isso é o suficiente
That it's enough
Algumas vezes
Sometimes
Só para ser eu mesmo
Just to be myself
Eu não quero que mais ninguém
I don't want nobody else
Eles não entendem
They don't understand
Isso me deu afastado meu coração
That I gave away my heart
O momento
The moment
Isso me abalou sua mão
That I shook your hand
Leve o meu fôlego
Take my breath away
Compre-me alguma coisa que eu perguntar
Buy me anything I ask
Vá em qualquer lugar eu quero ir
Go anywhere I wanna go
Eu troquei tudo
I traded everything
Só para saber
Just to know
Chorus:
Chorus:
Deixa eu sei que você me ama
Let me know you love me
Deixa eu te conheço cuidados
Let me know you care
Me avise
Let me know
Você está pensando em mim
You're thinking of me
Quando eu não puder estar lá
When I can't be there
Deixa eu sei que você me perder
Let me know you miss me
Chame-me às vezes
Call me up sometimes
Eu não quero ir embora
I don't wanna go but
Menino
Boy
Tens de me avisar
You gotta let me know
Interrompa e ouçam
Stop and listen
É o meu pensamento
It's my thoughts
Chamando o seu nome
Calling your name
Gritando para fora
Screaming out
O que sinto
The way I feel
Desejo-vos
I wish you
Faria o mesmo
Would do the same
Acho que você pode ser
I think you might be
Na mesma fronteira
On the same border
Mesma linha mesma página
Same line same page
Estou cansado
I'm tired
Ouvir com o silêncio
Listening to your silence
Traz a água para os meus olhos
Brings the water to my eyes
Eu não quero que mais ninguém
I don't want nobody else
Eles não entendem
They don't understand
Isso me deu afastado meu coração
That I gave away my heart
O momento
The moment
Isso me abalou sua mão
That I shook your hand
Não me deixe no escuro
Don't let me in the dark
Deixe esta cega ao longo dos meus olhos
Let this blind over my eyes
Se você não sinta o mesmo
If you don't feel the same
Tudo o que temos é uma mentira?
Is everything we have a lie?
(Coro)
(Chorus)
Por favor
Please
Me dê uma razão para ficar
Give me a reason to stay
Tenho de arranjar-nos de volta aos trilhos
Gotta get us back on track
Causar o pior é
Cause the worst thing is
Amar alguém
Loving someone
Quem não se amar-te de volta
Who doesn't love you back
Acho que você faz
I think you do
Mas eu preciso de você para dizer isso
But I need you to say it
Eu não posso ler sua mente
I can't read your mind
Diga-me de vez em quando
Tell me from time to time
Eu preciso de você para dizer isso
I need you to say it
Precisamos de você para me dizer (2x)
Need you to tell me (2x)
(Coro)
(Chorus)
Eu não posso ler sua mente
I can't read your mind
Eu preciso de você para dizer isso (2x)
I need you to say it (2x)
Deixa eu sei que você me ama
Let me know you love me
Deixa eu te conheço cuidados
Let me know you care
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NLT e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: