I'm Not The One

Não Sou Eu

I'm Not The One

[telefone tocando][phone ringing]
Vai, atende o telefoneC'mon, pick up the phone
(Alô?)(Hello?)
Oi, amorYo, baby
(Oh. E aí?) (Não sou eu)(Oh. What's up?) (I'm not the one)
Oi, encontrei sua mãe outro dia,Yo, I ran into ya moms the other day,
Isso realmente me machucou,It really hurt me to my heart,
As coisas que eu... tive que dizer a ela...The things that um... I had to tell her...
(Do que você tá falando?)(What are you talking about?)
Você deveria ser honesta, sabe?You should be honest, you know?

[Verso 1:][Verse 1:]
Encontrei sua mãe no Beverly Center,I ran into your mom at the Beverly Center,
Assim que ela me viu, juro que a temperatura subiu,Soon as she saw me, swear the temperature went up,
Coloquei isso na minha equipe, oh garota, me fez querer xingar,I put that on my team, oh girl, made me wanna cuss,
Mas não posso deixar. Fui criado melhor.But I can't let her. I was raised better.
Ela disse que eu estava errado por te manter longe da igreja,She said that I was wrong for keeping you outta church,
Disse que sou eu quem tá debaixo da sua saia,Said it's me getting up under your skirt,
Mas eu tive que avisá-la,But I had to let her know,
Como você tá se comportando desde que te deixei ir.How you getting down since I let you go.

[Refrão:][Chorus:]
Mas não sou eu, quem te mantém até tarde,But I'm not the one, keeping you them late nights,
Eles acham que sou eu, quem te dá essas mordidas de macaco.They think I'm the one, giving you them monkey bites.
Mas não sou eu. Deus, você tá parecendo esgotada,But I'm not the one. God, you're looking burnt-out,
Andando com a galera errada, não tá na pista agora.Hangin with the wrong crowd, ain't in the track now.
Amor, sou eu, quem te manteve na lista de honra,Baby, I'm the one, who kept you on the honor roll,
Amor, sou eu, por quem você deveria ter se interessado,Baby, I'm the one, you should've been down for,
Mas você é quem, se perdeu nessa vida rápida,But you're the one, caught up in this fast life,
Lá fora vivendo além do que é certo, você escolheu o cara errado.Out there livin past trife, you've picked the wrong guy.
Mas não sou eu.But I'm not the one.

[Verso 2:][Verse 2:]
Não é um problema, que seus pais queiram saber onde você tá,It's not a problem, that your folks wanna know where you are,
Mas eu não vou ser desrespeitado.But I won't be disrespected.
É melhor você se abrir, deixar eles saberem, onde você vai,You better come clean, let them know, where you go,
No bar, na balada, ouvi que você tá dançando.At the bar, in the club, I heard you dancing.
Rebolando em postes e mesas,Shaking your ass on poles and tables,
Isso não é como sua mãe te criou. (Oh não)That ain't how your mama raised you. (Oh no)
Sua reputação foi pro espaço na quebrada,You're reputation been ruined on the block,
Você pode culpar isso naquele cafetão que você arrumou.You can blame that on that pimp you got.
Porque eu costumava ser, o que você precisava, garota,Cause I used to be, what you need girl,
Ele chegou, você mudou, se desviou.He came, you've changed, you strayed.

[Refrão:][Chorus:]
Mas não sou eu, quem te mantém até tarde,But I'm not the one, keeping you them late nights,
Eles acham que sou eu, quem te dá essas mordidas de macaco.They think I'm the one, giving you them monkey bites.
Mas não sou eu. Deus, você tá parecendo esgotada,But I'm not the one. God, you're looking burnt-out,
Andando com a galera errada, não tá na pista agora.Hangin with the wrong crowd, ain't in the track now.
Amor, sou eu, quem te manteve na lista de honra,Baby, I'm the one, who kept you on the honor roll,
Amor, sou eu, por quem você deveria ter se interessado,Baby, I'm the one, you should've been down for,
Mas você é quem, se perdeu nessa vida rápida,But you're the one, caught up in this fast life,
Lá fora vivendo além do que é certo, você escolheu o cara errado.Out there livin past trife, you've picked the wrong guy.
Mas não sou eu.But I'm not the one.

[Ponte:][Bridge:]
Eu não sou esse tipo de cara,I'm not that kinda guy,
Que faria uma bagunça na sua vida.Who would make such a mess of your life.
Tudo que eu sempre quis foi,All I ever wanted was,
Te deixar tão satisfeita.To keep you so satisfied.
Porque você merece ser feliz,Cause you deserve to be happy,
Mas você estragou uma boa coisa.But you messed up a good thing.
Você era a boa garota da quebrada,You were the good girl on the block,
Você decepcionou seus pais,You died your mom and pops,
Eles podem culpar isso no novo cara que você arrumou.They can blame that on the new dude you got.

[Refrão:][Chorus:]
Porque não sou eu, quem te mantém até tarde,Cause I'm not the one, keeping you them late nights,
Eles acham que sou eu, quem te dá essas mordidas de macaco.They think I'm the one, giving you them monkey bites.
Mas não sou eu. Deus, você tá parecendo esgotada,But I'm not the one. God, you're looking burnt-out,
Andando com a galera errada, não tá na pista agora.Hangin with the wrong crowd, ain't in the track now.
Amor, sou eu, quem te manteve na lista de honra,Baby, I'm the one, who kept you on the honor roll,
Amor, sou eu, por quem você deveria ter se interessado,Baby, I'm the one, you should've been down for,
Mas você é quem, se perdeu nessa vida rápida,But you're the one, caught up in this fast life,
Lá fora vivendo além do que é certo, você escolheu o cara errado.Out there livin past trife, you've picked the wrong guy.
Mas não sou eu.But I'm not the one