Good-bye, Guitar

Adeus, Guitarra

Good-bye, Guitar

Gitaa wo hiite yo
ギターをひいてよ
gitā wo hiite yo
Mou ichido
もういちど
mou ichido
Sayonara kawari ni
さよならかわりに
sayonara kawari ni

Hoomu no ressha g hashiridasu mae ni
ホームの列車がはしりだすまえに
hōmu no ressha ga hashiridasu mae ni
Aishiteta koto koukai sasenaide
あいしてたことこうかいさせないで
aishiteta koto kōkai sasenai de
Yasashii kotoba wa naite shimau kara
やさしいことばはないてしまうから
yasashii kotoba wa naite shimau kara
Omoide ga hoshii
おもいでがほしい
omoide ga hoshii

Tooi machi de yume wo miru nara
とおいまちでゆめをみるなら
tōi machi de yume wo miru nara
Watashi no koto shinpai shinaide
わたしのことしんぱいしないで
watashi no koto shinpai shinaide

Gitaa wo hiite yo
ギターをひいてよ
gitā wo hiite yo
Mou ichido
もういちど
mou ichido
Anata no kokoro no koe
あなたのこころのこえ
anata no kokoro no koe
Namida no koodo wo
なみだのコードを
namida no kōdo wo
Kikasete
きかせて
kikasete
Ai wo wasurenai você ni
あいをわすれないように
aio wasurenai you ni
Aoi muunraito
あおいムーンライト
aoi mūnraito
Amaku setsunaku terasu yo
あまくせつなくてらすよ
amaku setsunaku terasu yo
Seishun wa
せいしゅんは
seishun wa
Itsu demo wagamama rikuesuto
いつでもわがままリクエスト
itsudemo wagamama rikuesuto

Dokomademo tsudzuku gin-iro no reeru
どこまでもつづくぎんいろのレール
doko made mo tsuzuku gin'iro no rēru
Kaban ni tsumeta negai ga kanau feito
かばんにつめたねがいがかなうまで
kaban ni tsumeta negai ga kanau made
Madobe no rádio wo tsukeppanashi ni shite
まどべのラジオをつけっぱなしにして
madobe no rajio wo tsukeppanashi ni shite
Sugita hibi omou
すぎたひびおもう
sugita hibi omou

Moshimo ken ga kirete shimatte mo
もしもけんがきれてしまっても
moshimo ken ga kirete shimatte mo
Nando datte yume wo harikaete
なんどだってゆめをはりかえて
nando datte yume wo harikaete

Gitaa wo hiite yo
ギターをひいてよ
gitā wo hiite yo
Mou ichido
もういちど
mou ichido
Ano oi não kisu não você ni
あの日のキスのように
ano hi no kisu no you ni
Koi no arupejio
こいのアルペジオ
koi no arpejio
Kikasete
きかせて
kikasete
Sotto kuchizusamitai
そっとくちずさんでいたい
sotto kuchizusan de itai
Ima mo eu te amo!
いまもI love you!
ima mo I love you!
Zutto wasurete inai wa
ずっとわすれていないわ
zutto wasurete inai wa
Tenohira ni
てのひらに
te no hira ni
Anata no pikku ga takaramono
あなたのぴっくがたからもの
anata no pikku ga takaramono

Gitaa wo hiite yo
ギターをひいてよ
gitā wo hiite yo
Mou ichido
もういちど
mou ichido
Anata no kokoro no koe
あなたのこころのこえ
anata no kokoro no koe
Namida no koodo wo
なみだのコードを
namida no kōdo wo
Kikasete
きかせて
kikasete
Ai wo wasurenai você ni
あいをわすれないように
aio wasurenai you ni
Aoi muunraito
あおいムーンライト
aoi mūnraito
Amaku setsunaku terasu yo
あまくせつなくてらすよ
amaku setsunaku terasu yo
Seishun wa
せいしゅんは
seishun wa
Itsu demo wagamama rikuesuto
いつでもわがままリクエスト
itsudemo wagamama rikuesuto