Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 11

Seishun Nenbutsu

Nmb48

Letra

Seishun Nenbutsu

Seishun Nenbutsu

seishun nenbutsu tonaete (tamashii)
せいしゅんねんぶつとなえて (たましい)
seishun nenbutsu tonaete (tamashii)

mendou kara nogarete (doko he yuku?)
めんどうからのがれて (どこへゆく?)
mendou kara nogarete (doko he yuku?)

seishun nenbutsu tonaete (satotte)
せいしゅんねんぶつとなえて (さとって)
seishun nenbutsu tonaete (satotte)

akiramete mu ni natte (gedatsu)
あきらめてむになって (げだつ)
akiramete mu ni natte (gedatsu)

gakkou to wa shugyou no ba bekarazu darake no gaman no hibi
がっこうとはしゅぎょうのばべからずだらけのがまんの日々
gakkou to wa shugyou no ba bekarazu darake no gaman no hibi

kyoukasho ni wa kakaretenai oshie
きょうかしょにはかかれてないおしえ
kyoukasho ni wa kakaretenai oshie

naze ni jinsei nagai'n darou?
なぜにじんせいながいんだろう?
naze ni jinsei nagai'n darou?

otoko mo inee yume nanka nee yaritai koto mo hoshii mono mo nee
おとこもいねえゆめなんかねえやりたいこともほしいものもねえ
otoko mo inee yume nanka nee yaritai koto mo hoshii mono mo nee

são mo nee kore mo nee yousuru ni nanimo nee
あれもねえこれもねえようするになにもねえ
are mo nee kore mo nee yousuru ni nanimo nee

omoshiroi koto wa arimasen ka?
おもしろいことはありませんか?
omoshiroi koto wa arimasen ka?

ikitete yokatta tte omoeru koto
いきててよかったっておもえること
ikitete yokatta tte omoeru koto

hito-sama wa dou demo ii jibun ga yokerya ii (yokerya ii)
ひとさまはどうでもいいじぶんがよけりゃいい (よけりゃいい)
hito-sama wa dou demo ii jibun ga yokerya ii (yokerya ii)

kokoro kara shiawase na hito
こころからしあわせなひと
kokoro kara shiawase na hito

ichido datte mita koto nai
いちどだってみたことない
ichido datte mita koto nai

seishun nenbutsu tonaete (gokuraku)
せいしゅんねんぶつとなえて (ごくらく)
seishun nenbutsu tonaete (gokuraku)

bonnou nanka wasurete (lá vamos nós!)
ぼんのうなんかわすれて (here we go!)
bonnou nanka wasurete (here we go!)

seishun nenbutsu tonaete (joudo)
せいしゅんねんぶつとなえて (じょうど)
seishun nenbutsu tonaete (joudo)

te to te wo awasereba (ok)
てとてをあわせれば (ok)
te to te wo awasereba (ok)

Shinjiru to wa me wo tsumuri mayoi wo nakusu koto da
しんじるとはめをつむりまよいをなくすことだ
shinjiru to wa me wo tsumuri mayoi wo nakusu koto da

kinou não fez kanjou sutereba ii
きのうまでのかんじょうすてればいい
kinou made no kanjou sutereba ii

muzukashii koto wakaranai kedo
むずかしいことわからないけど
muzukashii koto wakaranai kedo

bukatsu mo nee baito mo nee sumaho de jikan wo tsubusu shika nee
ぶかつもねえばいとものねえすまほでじかんをつぶすしかねえ
bukatsu mo nee baito mo nee sumaho de jikan wo tsubusu shika nee

tanoshiku nee kanashiku mo nee kidoairaku nanka mo nee
たのしくねえかなしくもねえきどあいらくなんかもねえ
tanoshiku nee kanashiku mo nee kidoairaku nanka mo nee

hoka no minna wa dou shiteru'n desu ka?
ほかのみんなはどうしてるんですか?
hoka no minna wa dou shiteru'n desu ka?

nande umareta no ka hara ga tatanai no ka?
なんでうまれたのかはらがたたないのか?
nande umareta no ka hara ga tatanai no ka?

monku bakari itte tatte dare ni mo todoite nee (todoite nee)
もんくばかりいってたってだれにもとどいてねえ (とどいてねえ)
monku bakari itte tatte dare ni mo todoite nee (todoite nee)

jinsei ni kitai shinai yo
じんせいにきたいしないよ
jinsei ni kitai shinai yo

fushiawase datte kizukanakya ii
ふしあわせだってきづかなきゃいい
fushiawase datte kizukanakya ii

butsu butsu nenbutsu kogoe de (mushin)
ぶつぶつねんぶつこごえで (むしん)
butsu butsu nenbutsu kogoe de (mushin)

konoyo wa yakkai da (taisan)
このよはやっかいだ (たいさん)
konoyo wa yakkai da (taisan)

butsu butsu nenbutsu kogoe de (oujou)
ぶつぶつねんぶつこごえで (おうじょう)
butsu butsu nenbutsu kogoe de (oujou)

jibun wo keshisatte (meisou)
じぶんをけしさって (めいそう)
jibun wo keshisatte (meisou)

kibou wo motsu koto para wa sunawachi yokufuka quimono
きぼうをもつこととはすなわちよくふかきもの
kibou wo motsu koto to wa sunawachi yokufuka kimono

ashita kara no koyomi (koyomi) ga nai para omoe
あしたからのこよみ (こよみ) がないとおもえ
ashita kara no koyomi (koyomi) ga nai to omoe

ningen wa tanjun nanda
にんげんはたんじゅんなんだ
ningen wa tanjun nanda

kiyoraka ni naritai
きよらかになりたい
kiyoraka ni naritai

jashin no nai hohoemi
じゃしんのないほほえみ
jashin no nai hohoemi

tadashiku ikitai
ただしくいきたい
tadashiku ikitai

ai wo ai wo ai wo ai wo kure
あいをあいをあいをあいをくれ
ai wo ai wo ai wo ai wo kure

saa isshin furan não gyou da
さあいっしんふらんのぎょうだ
saa isshin furan no gyou da

seishun nenbutsu tonaete (tamashii)
せいしゅんねんぶつとなえて (たましい)
seishun nenbutsu tonaete (tamashii)

mendou kara nogarete (doko he yuku?)
めんどうからのがれて (どこへゆく?)
mendou kara nogarete (doko he yuku?)

seishun nenbutsu tonaete (satotte)
せいしゅんねんぶつとなえて (さとって)
seishun nenbutsu tonaete (satotte)

akiramete mu ni natte (gedatsu)
あきらめてむになって (げだつ)
akiramete mu ni natte (gedatsu)

gakkou to wa shugyou no ba bekarazu darake no gaman no hibi
がっこうとはしゅぎょうのばべからずだらけのがまんの日々
gakkou to wa shugyou no ba bekarazu darake no gaman no hibi

kyoukasho ni wa kakaretenai oshie
きょうかしょにはかかれてないおしえ
kyoukasho ni wa kakaretenai oshie

naze ni jinsei nagai'n darou?
なぜにじんせいながいんだろう?
naze ni jinsei nagai'n darou?

lema kangaeru jikan ga hoshii
もっとかんがえるじかんがほしい
motto kangaeru jikan ga hoshii


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nmb48 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção