BEAT BEAT

BATIDA BATIDA

BEAT BEAT

Coração batendo de um jeito diferente, empolgante, é, sim, galera (uh, uh)
색다른 심장소리 짜릿해, yeah, yes, y'all (uh, uh)
saekdareun simjangsori jjaritae, yeah, yes, y'all (uh, uh)
Sim, galera, sim, galera (NMIXX)
Yes, y'all, yes, y'all (NMIXX)
Yes, y'all, yes, y'all (NMIXX)
Tanta agitação que parece que vai explodir, tipo uma estrela cadente
설렘이 터질 듯해 like a shooting star
seollemi teojil deutae like a shooting star
Ah, agitação (ah, agitação), ah, agitação
Oh, rush (oh, rush), oh, rush
Oh, rush (oh, rush) oh, rush
Pra cima, sobre o asfalto (uh) uma grande onda se forma (uh)
Up, asphalt 위로 (ooh) 큰 파장이 일고 (ooh)
Up, asphalt wiro (ooh) keun pajang-i ilgo (ooh)
Juntos, aqui vamos nós
나란히 here we go
naranhi here we go
Então, me diga, o que você está esperando? (Uh, uh)
So tell me, what you're waiting for? (Ooh, ooh)
So tell me what you're waiting for? (Ooh, ooh)
Uma batida nova e romântica
로맨틱한 new beat
romaentikan new beat
Vem com tudo, só pra te surpreender (uh)
몰아쳐 just blow your mind (ooh)
morachyeo just blow your mind (ooh)
Prenda a respiração e sinta a pulsação
숨을 멈추고 feel the pulse
sumeul meomchugo feel the pulse

Da-ri-dam, da-ri-dam, o som do coração está parecendo um tambor
Da-ri-dam, da-ri-dam, 심장소린 drum
Da-ri-dam, da-ri-dam, simjangsorin drum
Da-ri-dam, da-ri-dam, a pulsação está esquentando
Da-ri-dam, da-ri-dam, 뜨거워진 pulse
Da-ri-dam, da-ri-dam, tteugeowojin pulse
Da-ri-dam, da-ri-dam, seja meu rock and roll
Da-ri-dam, da-ri-dam, be my rock and roll
Da-ri-dam, da-ri-dam, be my rock and roll
Tiki-taka, meu coração continua batendo forte
티키타카 자꾸 울려대는 맘이
tikitaka jakku ullyeodaeneun mami
A minha batida faz você se mexer
두근두근 너를 움직이지 my beat
dugeundugeun neoreul umjigiji my beat

Coração, coração, batida, batida, a gente go-gosta
Heart, heart, beat, beat, we li-like it
Heart, heart, beat, beat, we li-like it
A gente não para-ra, um loop sem fim
We don't sto-op, 멈추지 않는 loop
We don't sto-op, meomchuji anneun loop
Ah-ah, bip, bip, certo, vamos começar
Ah-ah, beep, beep, 자, 시작해 너와 나
Ah-ah, beep, beep, ja, sijakae neowa na
Então, me diga, o que você está esperando? (NMIXX, ei)
So tell me what you're waiting for (NMIXX, hey)
So tell me what you're waiting for (NMIXX, hey)

Um novo caminho à vista
눈앞의 new way
nunapui new way
Se tornando uma estrada emocionante
떨리는 트랙이 돼
tteollineun teuraegi dwae
Como estrelas caindo
별이 몰아치듯이
byeori morachideusi
A batida do nosso coração está se derramando
쏟아져 우리 heartbeat
ssodajyeo uri heartbeat
Venha e vamos dançar juntos
Come on and let's dance together
Come on and let's dance together
Ajustando nosso sinal
맞춰가 둘만의 sign
matchwoga dulmanui sign
Nessa tensão que estamos trocamos
주고받는 tension 속에
jugobanneun tension soge
Nós damos um high, high five
We high, high five
We high, high five

Ah, ah, crescendo
Oh, oh, 커져가는 booming
Oh, oh, keojyeoganeun booming
Ah, ah, a gravidade diminuiu
Oh, oh, 가벼워진 gravity
Oh, oh, gabyeowojin gravity
Deixe pra lá, só eleve sua mente
Let go, just boost your mind
Let go, just boost your mind
Parece que a nossa pulsação vai explodir depois que demos as mãos
잡은 손 그 위로 터질 듯 뛰고 있는 pulse
jabeun son geu wiro teojil deut ttwigo inneun pulse

Da-ri-dam, da-ri-dam, o som do coração está parecendo um tambor
Da-ri-dam, da-ri-dam, 심장소린 drum (da-ri-dam)
Da-ri-dam, da-ri-dam, simjangsorin drum (da-ri-dam)
Da-ri-dam, da-ri-dam, a pulsação está esquentando
Da-ri-dam, da-ri-dam, 뜨거워진 pulse (da-da, da-ri-dam)
Da-ri-dam, da-ri-dam, tteugeowojin pulse (da-da, da-ri-dam)
Da-ri-dam, da-ri-dam, seja meu rock and roll
Da-ri-dam, da-ri-dam, be my rock and roll
Da-ri-dam, da-ri-dam, be my rock and roll
Tiki-taka, meu coração continua batendo forte
티키타카 자꾸 울려대는 맘이
tikitaka jakku ullyeodaeneun mami
A minha batida faz você se mexer
두근두근 너를 움직이지 my beat
dugeundugeun neoreul umjigiji my beat

Coração, coração, batida, batida, a gente go-gosta (a gente gosta)
Heart, heart, beat, beat, we li-like it (we like)
Heart, heart, beat, beat, we li-like it (we like)
A gente não para-ra, um loop sem fim (não pare)
We don't sto-op, 멈추지 않는 loop (don't stop)
We don't sto-op, meomchuji anneun loop (don't stop)
Ah-ah, bip, bip, certo, vamos começar
Ah-ah, beep, beep, 자, 시작해 너와 나
Ah-ah, beep, beep, ja, sijakae neowa na
Então, me diga, o que você está esperando?
So tell me what you're waiting for
So tell me what you're waiting for

De repente, o amor está nos guiando, ah
어느새 너와 나를 이끄는 love, ah
eoneusae neowa nareul ikkeuneun love, ah
Encaramos um novo mundo, mundo, mundo, nessa nossa agitação
설렘 속 너와 내가 마주한 world, world, world
seollem sok neowa naega majuhan world, world, world
Vamos lá (uou)
Let's go (woah)
Let's go (woah)

Da-ri-dam, da-ri-dam, o som do coração está parecendo um tambor
Da-ri-dam, da-ri-dam, 심장소린 drum
Da-ri-dam, da-ri-dam, simjangsorin drum
Da-ri-dam, da-ri-dam, a pulsação está esquentando
Da-ri-dam, da-ri-dam, 뜨거워진 pulse (ooh, yeah, yeah)
Da-ri-dam, da-ri-dam, tteugeowojin pulse (ooh, yeah, yeah)
Da-ri-dam, da-ri-dam, seja meu rock and roll
Da-ri-dam, da-ri-dam, be my rock and roll
Da-ri-dam, da-ri-dam, be my rock and roll
Tiki-taka, meu coração continua batendo forte
티키타카 자꾸 울려대는 맘이
tikitaka jakku ullyeodaeneun mami
A minha batida faz você se mexer
두근두근 너를 움직이지 my beat
dugeundugeun neoreul umjigiji my beat

Coração, coração, batida, batida, a gente go-gosta (uh)
Heart, heart, beat, beat, we li-like it (ooh)
Heart, heart, beat, beat, we li-like it (ooh)
A gente não para-ra, um loop sem fim (um loop sem fim)
We don't sto-op, 멈추지 않는 loop (멈추지 않는 loop)
We don't sto-op, meomchuji anneun loop (meomchuji anneun loop)
Ah-ah, bip, bip, certo, vamos começar
Ah-ah, beep, beep, 자, 시작해 너와 나
Ah-ah, beep, beep, ja, sijakae neowa na
Então, me diga, o que você está esperando?
So tell me what you're waiting for
So tell me what you're waiting for

Coração, coração, batida, batida, a gente go-gosta
Heart, heart, beat, beat, we li-like it
Heart, heart, beat, beat, we li-like it
A gente não para-ra, um loop sem fim (a gente gosta, a gente não para)
We don't sto-op (we like it, we don't stop)
We don't sto-op (we like it, we don't stop)
Ah-ah, bip, bip, certo, vamos começar (ah)
Ah-ah, beep beep, 자, 시작해 너와 나 (ah)
Ah-ah, beep beep, ja, sijakae neowa na (ah)
Então, me diga, o que você está esperando?
So tell me what you're waiting for
So tell me what you're waiting for