Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 958

Golden Recipe

NMIXX

Letra

Significado

Receita Dourada

Golden Recipe

Vrum, vrum, vrum, bum, bum, bum
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom

Vrum, vrum, vrum, bum, bum, bum
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom

Vrum, vrum, vrum, bum, bum, bum
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom

Vrum, vrum, vrum, bum, bum, bum (chegando!)
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom (incoming!)
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom (incoming!)

Você não sabe qual é a minha receita dourada? (É)
Don't you know my golden recipe? (Yeah)
Don't you know my golden recipe? (Yeah)

Mistura os ingredientes que me interessam (é)
섞어 ingredients that interest me (yeah)
seokkeo ingredients that interest me (yeah)

A gente não tem meio termo, bem passado ou mal passado (é)
우린 중간이 없어 well done or rare (yeah)
urin junggani eopseo well done or rare (yeah)

Agitando o mundo, meus braços são um furacão (é)
마구 세상을 휘저어 두 팔은 hurricane (yeah)
magu sesang-eul hwijeoeo du pareun hurricane (yeah)

Me dá isso, me dá isso, hum, hum
Give me that, give me that, yum, yum
Give me that, give me that, yum, yum

Prepara, cozinha, serve (hum)
Prep it, cook it, serve it (yum)
Prep it, cook it, serve it (yum)

Pouquinho, pouquinho, nham, nham, é tão, é tão gostoso (hum)
조금씩, 조금씩, 냠냠, it's so, it's so yummy (yum)
jogeumssik, jogeumssik, nyamnyam, it's so, it's so yummy (yum)

Me dá isso, me dá isso, hum, hum
Give me that, give me that, yum, yum
Give me that, give me that, yum, yum

Prepara, cozinha, serve (hum)
Prep it, cook it, serve it (yum)
Prep it, cook it, serve it (yum)

Pouquinho, pouquinho, nham, nham, é tão, é tão gostoso
조금씩, 조금씩, 냠냠, it's so, it's so yummy
jogeumssik, jogeumssik, nyamnyam, it's so, it's so yummy

Da cabeça aos pés
From my head to toe
From my head to toe

Meu coração quente tá batendo
뜨거워지는 heart is beating
tteugeowojineun heart is beating

Nascido pra ser novo
Born to be new
Born to be new

Quero uma apresentação que eu nunca vi (me dá isso, me dá isso)
원해 처음 보는 plating (give me that, give me that)
wonhae cheoeum boneun plating (give me that, give me that)

A reação dos cinco sentidos, não esfria, tá pegando fogo
뜨거운 오감의, 반응 식지 않고 blazing
tteugeoun ogamui, baneung sikji an-go blazing

Sem aperitivo, vamos começar, tá pronto?
없어 애피타이저 바로 시작해, you ready?
eopseo aepitaijeo baro sijakae, you ready?

Você não sabe qual é a minha receita dourada? (É)
Don't you know my golden recipe? (Yeah)
Don't you know my golden recipe? (Yeah)

Mistura os ingredientes que me interessam (é)
섞어 ingredients that interest me (yeah)
seokkeo ingredients that interest me (yeah)

A gente não tem meio termo, bem passado ou mal passado (é)
우린 중간이 없어 well done or rare (yeah)
urin junggani eopseo well done or rare (yeah)

Agitando o mundo, meus braços são um furacão (é)
마구 세상을 휘저어 두 팔은 hurricane (yeah)
magu sesang-eul hwijeoeo du pareun hurricane (yeah)

Me dá isso, me dá isso, hum, hum
Give me that, give me that, yum, yum
Give me that, give me that, yum, yum

Prepara, cozinha, serve (hum)
Prep it, cook it, serve it (yum)
Prep it, cook it, serve it (yum)

Pouquinho, pouquinho, nham, nham, é tão, é tão gostoso
조금씩, 조금씩, 냠냠, it's so, it's so yummy
jogeumssik, jogeumssik, nyamnyam, it's so, it's so yummy

Atitude que chega
Coming-through attitude
Coming-through attitude

Deixa a classe fluir
멋이 흐르게 냅둬
meosi heureuge naepdwo

Só gotejando como uma bebida, oh, oh
Just drippin' like brew, oh, oh
Just drippin' like brew, oh, oh

Esse é um jeito que você nunca viu (me dá isso, me dá isso)
이건 본 적 없는 방식 (give me that, give me that)
igeon bon jeok eomneun bangsik (give me that, give me that)

Uma mistura que nunca teve antes, vou aguentar, mistura
전에 없는 mixture, 감당해 볼 테니, blend it
jeone eomneun mixture, gamdanghae bol teni, blend it

Sabe o que tem de sobremesa? Tudo vai ser despejado
You know what's for dessert? 빠짐없이 싹 다 pourin'
You know what's for dessert? ppajimeopsi ssak da pourin'

Você não sabe qual é a minha receita dourada? (É-é)
Don't you know my golden recipe? (Yeah-yeah)
Don't you know my golden recipe? (Yeah-yeah)

Mistura os ingredientes que me interessam (é-é)
섞어 ingredients that interest me (yeah-yeah)
seokkeo ingredients that interest me (yeah-yeah)

A gente não tem meio termo, bem passado ou mal passado (é)
우린 중간이 없어 well done or rare (yeah)
urin junggani eopseo well done or rare (yeah)

Agitando o mundo, meus braços são um furacão (é)
마구 세상을 휘저어 두 팔은 hurricane (yeah)
magu sesang-eul hwijeoeo du pareun hurricane (yeah)

Me dá isso, me dá isso, hum, hum
Give me that, give me that, yum, yum
Give me that, give me that, yum, yum

Prepara, cozinha, serve (hum)
Prep it, cook it, serve it (yum)
Prep it, cook it, serve it (yum)

Pouquinho, pouquinho, nham, nham, é tão, é tão gostoso (hum)
조금씩, 조금씩, 냠냠, it's so, it's so yummy (yum)
jogeumssik, jogeumssik, nyamnyam, it's so, it's so yummy (yum)

Me dá isso, me dá isso, hum, hum
Give me that, give me that, yum, yum
Give me that, give me that, yum, yum

Prepara, cozinha, serve (hum)
Prep it, cook it, serve it (yum)
Prep it, cook it, serve it (yum)

Pouquinho, pouquinho, nham, nham, é tão, é tão gostoso
조금씩, 조금씩, 냠냠, it's so, it's so yummy
jogeumssik, jogeumssik, nyamnyam, it's so, it's so yummy

Faz uma mistura especial
Make a special mixture
Make a special mixture

Tira o comum, hum, hum (hum, hum, hum, hum)
뻔한 건 빼고 yum, yum (yum, yum, yum, yum)
ppeonhan geon ppaego yum, yum (yum, yum, yum, yum)

Ei, vem cá rápido
Hey, 이리 와 어서
Hey, iri wa eoseo

Me dá um pouco desse hum, hum (hum, hum, hum, hum)
Give me some of that yum, yum (yum, yum, yum, yum)
Give me some of that yum, yum (yum, yum, yum, yum)

Faz uma mistura especial
Make a special mixture
Make a special mixture

Tira o comum, hum, hum (hum, hum, hum, hum)
뻔한 건 빼고 yum yum (yum, yum, yum, yum)
ppeonhan geon ppaego yum yum (yum, yum, yum, yum)

Ei, vem cá rápido
Hey, 이리 와 어서
Hey, iri wa eoseo

Me dá um pouco disso (me dá isso, me dá isso)
Give me some of that (give me that, give me that)
Give me some of that (give me that, give me that)

Quer provar minha receita dourada? (Oh-ô, oh, ô, é)
Wanna taste my golden recipe? (Oh-woah-oh, woah-oh, yeah)
Wanna taste my golden recipe? (Oh-woah-oh, woah-oh, yeah)

Transbordando boa química (é, é, é)
가득 넘쳐나 good chemistry (yeah, yeah, yeah)
gadeuk neomchyeona good chemistry (yeah, yeah, yeah)

Qualquer explicação é desnecessária (oh, ô, oh, é)
어떤 설명도 unnecessary (oh, woah-oh-oh, yeah)
eotteon seolmyeongdo unnecessary (oh, woah-oh-oh, yeah)

Mais uma mordida, preciso de mais, aqui, prepara o prato (é)
한 입 더 계속 더 필요해 여기 set the plate (yeah)
han ip deo gyesok deo piryohae yeogi set the plate (yeah)

Me dá isso, me dá isso, hum, hum
Give me that, give me that, yum, yum
Give me that, give me that, yum, yum

Prepara, cozinha, serve (hum)
Prep it, cook it, serve it (yum)
Prep it, cook it, serve it (yum)

Pouquinho, pouquinho, nham, nham, é tão, é tão gostoso (hum)
조금씩, 조금씩, 냠냠, it's so, it's so yummy (yum)
jogeumssik, jogeumssik, nyamnyam, it's so, it's so yummy (yum)

Me dá isso, me dá isso, hum, hum
Give me that, give me that, yum, yum
Give me that, give me that, yum, yum

Prepara, cozinha, serve (hum)
Prep it, cook it, serve it (yum)
Prep it, cook it, serve it (yum)

Pouquinho, pouquinho, nham, nham, é tão, é tão gostoso (é, é, ooh)
조금씩, 조금씩, 냠냠, it's so, it's so yummy (yeah, yeah, ooh)
jogeumssik, jogeumssik, nyamnyam, it's so, it's so yummy (yeah, yeah, ooh)

Vrum, vrum, vrum, bum, bum, bum
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Vrum, vrum, vrum, bum, bum, bum
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom
Vroom, vroom, vroom, boom, boom, boom

Vrum, vrum
Vroom, vroom
Vroom, vroom

Composição: Ryan S. Jhun / Dem Jointz / Candice Pillay / Ido / KimSeUng hYun (김승현) / Mudd the Student (머드 더 스튜던트) / Park Sung Hee / KIM MIN JEONG / Choi Seo Yool / Danne Kim / Katty. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NMIXX e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção