exibições de letras 585

Hey Mama

NMIXX

Letra

Significado

Ei, Querida

Hey Mama

(Seja minha mulher, garota)(Be my woman, girl)
(Eu serei seu marido!)(I'll be your man!)
(Seja minha mulher, garota)(Be my woman, girl)
(Eu serei seu marido!)(I'll be your man!)

Sim, serei sua mulher, sim, serei o seu amorYes, I'll be your woman, yes, I'll be your baby
Sim, eu serei o que eu quiser, estou tão prontaYes, I'll be whatever that I feel like, I'm so ready
Sim, serei sua garota, para sempre a sua damaYes, I'll be your girl, forever your lady
Você nem vai precisar se preocupar, estarei aqui para você, querido (uh!)You ain't ever gotta worry, I'm down for you, baby (uh!)

Pode acreditar, quando você precisarBest believe that, when you need that
Vou providenciar, você sempre terá tudoI'll provide that, you will always have it
Estarei observando, tenha isso em menteI'll be on deck, keep it in check
E quando eu precisar, vou lá e pegoWhen I need that, I'ma go and take it

Tocando o tambor, dum-di-di-dayBeatin' my drum like dum-di-di-day
Eu adoro o ritmo festivo com que você brincaI love the party rhythm you play
Quero te ouvir chamando meu nomeI wanna hear you calling my name
Tipo, ei, querida, querida, ei, querida-da, ei!Like hey, mama, mama, hey, mama-ma, hey!
Batendo no tambor assim, dum-di-di-dayBanging thе drum like dum-di-di-day
Eu sei que você quer tudo da melhor maneiraI know you want it in the best way
Quero te ouvir chamando meu nomeI wanna hеar you calling my name
Tipo, ei, querida, querida, ei, querida-da, ei!Like hey, mama, mama, hey, mama-ma, hey!

Sim, eu cozinho, sim, eu limpoYes, I do the cooking, yes, I do the cleaning
Sim, eu mantenho o, na-na, bem doce para o meu gostoYes, I keep the, na-na, real sweet for my liking
Sim, sou a patroa e sim, você tem que respeitarYes, I be the boss, and yes, you be respecting
Qualquer coisa que eu disser, por que esse é o meu jogo, ohWhatever that I tell you 'cause it's game I be spitting, oh

Pode acreditar, quando você precisarBest believe that, when you need that
Vou providenciar, você sempre terá tudoI'll provide that, you will always have it
Estarei observando, tenha isso em menteI'll be on deck, keep it in check
Quando você precisar, vou lá e pegoWhen you need that, I'ma go and take it

Tocando o tambor assim, dum-di-di-dayBeatin' my drum like dum-di-di-day
Eu adoro o ritmo festivo com que você brincaI love the party rhythm you play
Quero te ouvir chamando meu nomeI wanna hear you calling my name
Tipo, ei, querida, querida, ei, querida-da, ei!Like hey, mama, mama, hey, mama-ma, hey!
Batendo no tambor assim, dum-di-di-dayBanging thе drum like dum-di-di-day
Eu sei que você quer tudo da melhor maneiraI know you want it in the best way
Quero te ouvir chamando meu nomeI wanna hеar you calling my name
Tipo, ei, querida, querida, ei, querida-da, ei!Like hey, mama, mama, hey, mama-ma, hey!

A plateia pegou o meu charme, você sabe que é verdadeWhole crew got the juice, you know it's the truth
Seus gritos são a prova, as garotas querem ser como nósTheir screams is the proof, them other girls get the deuce
Estou em alta velocidade, deixando as entrevistasI'ma speed in the coupe, leaving this interview
Sim, não tenho nada novo, mas estou brincando com vocêYeah, it ain't nothin' new, I been playin' with you

Nenhum desses idiotas vão ter o que você temNone of them dummies ain't taking you
Apenas os deixe com inveja, uh (deixe)Just tell them to make a you, huh! (make a you)
É assim que deve ser, cheguei primeiro como uma estreia, uhThat how it be, I come first like debuts, huh
Então, querido, se você precisar de mimSo, baby, if you need me
Apenas diga aquela palavra, e eu serei gentil e doce como uma damaGive me the word, I'm all good, I'll be nice like a lady

(Então eu) quero ter certeza de que você vale a pena(So I) Make sure that I'm getting my share
(Então eu) quero ter certeza de que sou eu quem está tomando conta(So I) Make sure that myself take care
(Então eu) quero ter certeza de que todos sabem o que eu quero(So I) Make sure they know what are my needs
Te manterei satisfeito, venha cá, serei uma dama e uma rainha, ohKeep your please, come on down, be a lady and a queen, oh

Tocando o tambor assim, dum-di-di-dayBeatin' my drum like dum-di-di-day
Eu adoro o ritmo festivo com que você brincaI love the party rhythm you play
Quero te ouvir chamando meu nomeI wanna hear you calling my name
Tipo, ei, querida, querida, ei, querida-da, ei!Like hey, mama, mama, hey, mama-ma, hey!

Composição: Afrojack / David Guetta / Bebe Rexha / Nicky Minaj / NMIXX. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por 줄리아 e traduzida por 줄리아. Revisão por 줄리아. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NMIXX e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção